Maisha nchini Norwe

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Sammenlikn gjerne fakta i denne leksjonen med tilsvarende fakta fra deltakernes hjemland om mulig.

Når man er ny i Norge kan mye føles fremmed og rart. Alle som blir boende i et nytt land og i en ny kultur vil oppleve at de endrer seg over tid og tilpasser seg det nye livet. I en familie kan familiemedlemmene endre seg i ulikt tempo og endre seg på ulike ting. Noen lærer språket fort, andre bruker lengre tid. Barna får kanskje fort venner og tar til seg kultur og vaner som kan virke fremmed for foreldrene. Man må regne med at holdninger og synspunkter blir utfordret. Det man til nå har sett på som selvfølgeligheter og sannheter kan bli satt på prøve. Etter en tid reiser man kanskje tilbake til hjemlandet og føler seg fremmed der.

Dersom læreren har egen erfaring med migrasjon, vil læreren selv vite hvilke temaer man bør ta opp i gruppa når det gjelder dette.

Se filmen

Videoen består av 28 klipp som viser vanlige store og små hendelser i et norsk liv fra fødsel til pensjonisttilværelse. Filmen går i kronologisk rekkefølge. Et barn blir født, og vi ser åtte klipp som illustrerer barndom: fra barnet som lærer seg å gå til barnet som er i barnehagen, på barneskolen og på fotballtrening med venner. Deretter ser vi fem klipp som viser tenårene og studenttiden, før vi ser ti klipp fra voksenlivet, som blant annet viser middag med venner, giftemål, fjelltur, og å bli forelder. Filmen avsluttes med fem klipp som viser alderdom og pensjonisttilværelse, som gåtur i skogen, sjakk med barnebarn og en eldre kvinne som strikker.

Forslag til spørsmål

Hva er vanlige, store øyeblikk i et norsk liv? Er de annerledes enn de vanlige, store øyeblikkene i hjemlandet ditt?
Hva tror du er typisk for en norsk barndom?
Hva tror du er vanlige ting for tenåringer å gjøre på fritiden i Norge?
Hva tror du foreldrerollen innebærer i Norge? Er det likt som i ditt eget hjemland?
Hva tror du norske pensjonister bruker tiden sin på? Hva vil du gjøre når du blir pensjonist?

Småbarnstid

Snakk sammen

Grunner til at mange barn i Norge er i barnehagen kan være at begge foreldrene er på jobb, at de andre barna også er i barnehagen, forberedelse til skolegang, å lære å ta hensyn til andre eller å være del av et fellesskap. Barna lærer begreper, utvikler fantasi og kreativitet, de går på turer og lærer om naturen, og utvikler motorikk gjennom lek og andre aktiviteter.

Gjennom å være sammen med andre, både voksne og barn, og å bruke det norske språket, vil det skje en naturlig språkutvikling. For barn som ikke snakker norsk hjemme, er barnehagen kanskje det første stedet de møter og lærer norsk. Barna møter og utvikler språket gjennom å bli lest for, høre historier osv.

Kontantstøtten er et politisk tema som er under stadig debatt. Noen politiske partier ønsker å fjerne kontantstøtten da de mener at den motiverer foreldrene tilå holde barna hjemme fra barnehagen. Andre partier mener at kontantstøtten gir foreldrene mulighet til å velge om en av foreldrene skal være hjemme med barnet eller om barnet skal gå i barnehagen. Foreldrene kan velge det som er bra for familien.
Hva tenker deltakerne om dette?

Om barnetrygd: Alle foreldre mottar barnetrygd fram til barnet fyller 18 år. Barnetrygden er lik for alle, uavhengig av familiens inntekt.

Skolealder og ungdomstid

Snakk sammen

Da mange familier har det slik at begge foreldrene er i fullt arbeid, er det godt å ha et sted der de yngre skolebarna (1.– 4. klasse) kan være før og etter skoletid.

Til læreren: Sjekk gjerne hvilke fritidstilbud som finnes i kommunen/nærmiljøet dersom du har deltakere med barn dette kan være aktuelt for. Hvilke aktivitetstilbud finnes for voksne?

Myndig = juridisk voksen. En myndig person er ansvarlig for sine handlinger og valg. En myndig person kan låne penger i banken, stemme ved valg, kjøpe alkohol, kjøre bil.

Snakk gjerne om Lånekassens betydning for at alle skal ha mulighet til å ta en høyere utdanning. Snakk også om lån generelt. Er det et problem for noen av deltakerne å betale renter ut fra religiøs eller kulturell bakgrunn? Hvordan håndtere dette i et vestlig samfunn? Snakk også om forskjellen på lån og stipend.

Voksenliv og pensjonisttilværelse

Snakk sammen

En pensjon beregnes ut fra tidligere inntekt. En bruttopensjon vil uansett være vesentlig lavere enn den bruttolønnen en hadde da en gikk av med pensjon. Men lavere skatt, mindre reiseutgifter og lignende vil kanskje gjøre at forskjellen mellom netto utbetalt lønn og utbetalt pensjon ikke er like stor.

Læreren kjenner til deltakernes hjemland og bakgrunn. I mange land mottar ikke eldre mennesker pensjon i det hele tatt, men er avhengige av oppsparte midler og/eller familien. Det kan også være store variasjoner i folkehelse fra land til land. I Norge vil en for eksempel kunne finne mange spreke pensjonister som lever aktive liv. I andre land vil kanskje mennesker i denne aldersgruppen fremstå som mye eldre og med dårligere helse.

Tips til undervisninga

Samanlikn gjerne fakta i denne leksjonen med tilsvarande fakta frå heimlanda til deltakarane dersom det let seg gjere.

Det er mykje som kan kjennest framandt og rart når ein er ny i Noreg. Alle som buset seg i eit nytt land og ein ny kultur, vil oppleve at dei endrar seg over tid og tilpassar seg det nye livet. Dei ulike medlemane av ein familie kan endre seg i ulikt tempo og på ulike måtar. Nokre lærer språket fort, medan andre treng meir tid. Kanskje får barna fort vener og tek til seg ein kultur og vanar som kan verke framande for foreldra. Ein må rekne med at ein kan få haldningane og synspunkta sine utfordra. Det ein til no har halde for sjølvsagt og sant, kan bli sett på prøve. Etter ei tid reiser ein kanskje attende til heimlandet og kjenner seg framand der.

Dersom læraren sjølv har erfaring med migrasjon, vil han/ho vite kva for tema ein bør ta opp i gruppa når det gjeld dette.

Sjå filmen

Videoen er sett saman av 28 klipp som viser store og små hendingar i eit vanleg norsk liv frå fødsel til pensjonisttilvære. Filmen går i kronologisk rekkefølgje: eit barn blir fødd, og vi ser åtte klipp som illustrerer barndomen frå barnet lærer seg å gå til barnet er i barnehagen, på barneskulen og på fotballtrening med vener. Deretter ser vi fem klipp som viser tenåra og studietida, før vi ser ti klipp frå vaksenlivet, som mellom anna viser middag med vener, giftarmål, fjelltur, og det å bli forelder. Filmen blir avslutta med fem klipp som viser alderdom og pensjonisttilvære, som å gå tur i skogen, spele sjakk med barnebarn og ei eldre kvinne som strikkar.

Framlegg til spørsmål

Kva for store augeblinkar inneheld eit vanleg norsk liv? Er dei annleis enn dei store augeblinkane i eit vanleg liv i heimlandet ditt?
Kva trur du er typisk for ein norsk barndom?
Kva trur du det er vanleg for tenåringar å gjere på fritida i Noreg?
Kva trur du foreldrerolla inneber i Noreg? Er dette likt foreldrerolla i ditt eige heimland?
Kva trur du norske pensjonistar brukar tida si på? Kva vil du gjere når du blir pensjonist?

Småbarnstid

Snakk saman

Grunnane til at mange barn i Norge er i barnehagen kan vere at begge foreldra er på jobb, at alle dei andre barna òg er i barnehagen, som førebuing til skulegang, for å lære å ta omsyn til andre og for å vere del av ein fellesskap. Barna lærer omgrep og utviklar fantasien og kreativiteten sin, går på tur og lærer om naturen, og dei utviklar motorikken sin gjennom leik og andre aktivitetar.

Barna vil heilt naturleg utvikle seg språkleg ved å vere saman med andre, både vaksne og barn, og bruke det norske språket. For barn som ikkje snakkar norsk heime, er kanskje barnehagen den første staden der dei møter og lærer norsk. Barna møter og utviklar språket ved å bli lesne for, høyre historier, osv.

Kontantstøtta er eit politisk tema som det stendig er debatt om. Nokre politiske parti ønskjer å fjerne kontantstøtta fordi dei meiner at ho motiverer foreldre til å halde barna sine heime frå barnehagen. Andre parti meiner at kontantstøtta gjev foreldre moglegheita til å velje om ein av foreldra skal vere heime med barnet eller om barnet skal gå i barnehagen. Foreldra kan velje det som er bra for familien.
Kva tenkjer deltakarane om dette?

Om barnetrygd: Alle foreldre får barnetrygd fram til barnet fyller 18 år. Barnetrygda er lik for alle, uansett kor stor inntekta til familien er.

Skulealder og ungdomstid

Snakk saman

Sidan mange familiar har det slik at begge foreldra er i fullt arbeid, er det godt å ha ein stad der dei yngste skulebarna (1.– 4. klasse) kan vere før og etter skulen.

Til læraren: Sjekk gjerne kva for fritidstilbod som finst i kommunen/nærmiljøet dersom du har deltakarar med barn som dette kan vere aktuelt for. Kva for aktivitetstilbod finst for vaksne?

Myndig = juridisk vaksen. Ein person som er myndig, er ansvarleg for sine eigne handlingar og val. Ein myndig person kan låne pengar i banken, stemme ved val, kjøpe alkohol og køyre bil.

Snakk gjerne om kor viktig Lånekassen er for at alle skal ha moglegheita til å ta høgare utdanning. Snakk òg om lån generelt. Er det deltakarar i gruppa som ut frå religiøs eller kulturell bakgrunn har eit problem med å betale renter? Korleis kan ein handtere dette i eit vestleg samfunn? Snakk òg om skilnaden mellom lån og stipend.

Vaksenliv og pensjonisttilvære

Snakk saman

Ein pensjon blir rekna ut på grunnlag av tidlegare inntekt. Ein bruttopensjon vil uansett vere vesentleg mindre enn bruttoløna ein hadde då ein gjekk av med pensjon, men lågare skatt, mindre reiseutgifter og liknande vil kanskje gjere at forskjellen mellom netto utbetalt løn og pensjonen ein får utbetalt, ikkje er like stor.

Læraren kjenner til kva land og bakgrunn deltakarane kjem frå. I mange land får ikkje eldre menneske pensjon i det heile teke, men er avhengige av sparepengar og/eller familien. Folkehelsa kan òg variere mykje frå land til land. I Noreg har vi til dømes mange spreke pensjonistar som lever aktive liv. I andre land vil kanskje menneske i denne aldersgruppa verke mykje eldre og ha dårlegare helse.

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Muntlige ferdigheter
Digitale ferdigheter

Tverrfaglige tema

Folkehelse og livsmestring

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

bruke kunnskap om personvern og opphavsrett, samt retten en selv og andre har til privatliv
gi eksempler på hva skattefinansiert velferd innebærer
gi eksempler på barn, unge og voksnes rettigheter, plikter og muligheter i det norske utdanningssystemet, og hvordan utdanning kan finansieres
gi eksempler på hvordan offentlige etater, som for eksempel barnehage, skole og barnevern, kan støtte familier
gi eksempler på viktige lover, regler og verdier som omhandler barn og unges rettigheter og rettsvern

Kjerneelement

Individ og fellesskap
Demokratiforståelse og deltakelse

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet
Video

Tazama filamu

Hali ya maisha ukiwa na watoto wachanga

GettyImages
  • Je, kuna uhusiano na tofauti gani kati ya hali ya maisha ya mtu katika nchi yako na maisha ya Mnorwe hapa Norwe?
  • Je, maisha yako yataathirika vipi kwa kuwa unaishi Norwe? Ni nini huenda kitabadilika?

Watu nchini Norwe kawaida huishi maisha tofauti. Hakuna watu wawili ambao maisha yao yanafanana. Hata hivyo, tuna takwimu za idadi ya watu wanaoishi nchini Norwe.

  • Kila mwaka, zaidi ya watoto 50,000 huzaliwa nchini Norwei, na kwa wastani, kila mwanamke hupata watoto 1.4 (2023).
  • Kwa wastani, wanawake Wanorwe huwa na miaka 30 wanapopata mtoto wa kwanza.
  • Sio kawaida kwa wavulana kutahiriwa nchini Norway. Hata hivyo, tohara ya wasichana imepigwa marufuku kabisa. Hukumu ya kumpasha msichana tohara, au kuhusika katika kitendo hicho, ni kifungo cha hadi miaka 15. Inaweza pia kupelekea mtu kufukuzwa kutoka Norwe.
  • Wazazi ambao wameajiriwa wana haki ya kupewa "msaada wa kifedha kwa wazazi" ya wiki 61 kwa jumla kuhusiana na kuzaliwa kwa mtoto (1.7.2024). Unaweza kupata maelezo kuhusu msaada wa kifedha kwa wazazi kwenye tovuti ya NAV.

Shule za chekechea, ruzuku ya utunzaji wa watoto na mafao ya watoto

Wazazi hulipa kiasi fulani ili watoto wao wajiunge na chekechea. Wazazi walio na watoto wenye umri kati ya mwaka mmoja na miaka miwili hupokea ruzuku ya utunzaji wa watoto ikiwa mtoto haendi chekechea. Wazazi pia hupokea fedha zinazotolewa kwa ajili ya watoto, hadi mtoto atakapofikisha umri wa miaka 18.

Mtandao

Jadilianeni pamoja

  • Je, kwa nini watoto wengi nchini Norwe huenda shule za chekechea?
  • Jadili uhusiano kati ya shule za chekechea na ukuzaji wa lugha.
  • Je, kwa nini familia zilizo na watoto wachanga hupokea ruzuku ya utunzaji wa watoto (kontantstøtte) na fedha zinazotolewa kwa ajili ya watoto?

Umri wa kuwa shuleni na ujana

Hapa Norwei, watoto huenda shule ya msingi (darasa la 1 hadi 7) na shule ya sekondari (darasa la 8 hadi 10). Zaidi ya asilimia 70 ya watoto katika darasa la 1 hadi 4 hushiriki katika shughuli za shule za wakati wa mapumziko (SFO), kabla na baada ya shule (2023-2024). Mpango huu wa shule ni wa hiari. Hakuna kulipa karo shuleni, lakini, kama sheria, wazazi huwalipia watoto wao ili kuhudhuria shughuli zinazofanywa na shule wakati wa mapumziko.

Watoto wengi nchini Norwe hushiriki katika shughuli moja au zaidi za wakati wa mapumziko. Shughuli nyingi hufanywa na wazazi kwa hiari. Wazazi hawalipwi kushiriki.

Karibu vijana wote huenda shule ya sekondari baada ya kuhitimisha masomo katika shule ya kati. Karibu nusu yao huchagua kozi ya masomo ya jumla, nao nusu waliosalia huchagua kozi ya kiufundi. Karibu asilimia 80 ya wanafunzi katika shule ya sekondari hukamilisha masomo yao.

Umri wa kuwa mtu mzima nchini Norwe ni miaka 18. Watu wana haki ya kujiamulia wenyewe. Watu ambao wamefikisha umri wa kuwa watu wazima wanaweza kupiga kura na kufanya mtihani wa udereva. Vijana wengi huondoka nyumbani kwenda chuo au chuo kikuu, au kufanya kazi, wakiwa miaka ishirini. Idadi kubwa ya wanafunzi hupata mkopo wa wanafunzi na hufanya kazi wakiendelea na masomo yao. Wengi wana mikopo ya wanafunzi ya zaidi ya NOK 300,000 wanapomaliza masomo yao.

Jenter spiller fotball med en pappa som trenger. Foto
Ung gutt kjører bil. Foto
GettyImages

Jadilianeni pamoja

  • Je, mpango wa shughuli zinazofanywa na shule wakati wa mapumziko zina faida gani?
  • Je, wewe na familia yako mngependa kufanya shughuli gani wakati wa mapumziko nchini Norwe?
  • Je, kufikisha umri wa kuwa mtu mzima kunamaanisha nini?
  • Je, unajua umri wa kuwa mtu mzima ni gani katika nchi zingine unazozijua?
  • Je, maoni yako ni gani kuhusu mfumo wa mikopo ya wanafunzi?

Utu uzima na kustaafu

GettyImages

Wastani wa umri wa ndoa ya kwanza ni kati ya miaka thelathini na arobaini, kwa wanaume na wanawake. Wapenzi wengi nchini Norwe huishi pamoja kwa muda kabla ya kuoana.
Ni kawaida kwa wanaume na wanawake kufanya kazi nje ya nyumbani na kwa wanawake na wanaume kushiriki kazi za nyumbani. Hata hivyo, wanawake hutumia muda mwingi kuliko wanaume kila wiki kufanya kazi za nyumbani. Ni kawaida kukopa benki pesa ili kununua nyumba na gari. Kwa wastani, familia ya kawaida yenye watoto wana mkopo wa nyumba wa zaidi ya NOK milioni 2.

Umri wa kustaafu nchini Norwe ni 67 kwa wanaume na wanawake. Watu wengi wana chaguo la kustaafu na kupokea pensheni kabla ya umri huu, na kuna wengine huamua kufanya kazi hadi watakapofikisha miaka 70. Pensheni ni pesa unazolipwa unapostaafu. Pensheni yako hutegemea mshahara wako. Watu ambao hawajaajiriwa, kama vile wake wa nyumbani, pia hupokea pensheni wakiwa umri wa miaka 67.

To kvinner i 70-årene er på tur i skogen. De ler og er gode venner. Begge har på seg sekker med turutstyr og holder vannflasker i henda. Bildet illustrerer et aktivt pensjonistliv. Foto
GettyImages

Watu wengi wakonge nchini Norwe wanaendeleza shughuli maishani. Wanahusika katika mashirika tofauti, na hutumia muda mwingi na familia na marafiki. Watu wazee mara nyingi wana pesa nyingi. Wengi wao wamelipa madeni yao na hawahitaji kushughulikia mahitaji ya watoto wao.

Wastaafu wengi hujishughulikia nyumbani bila usaidizi kutoka kwa mamlaka ya eneo lao. Idadi ndogo ya wastaafu hupokea huduma za afya nyumbani kwao na/au usaidizi kuhusiana na shughuli zao za kila siku.

Watu wengi wanaofariki nchini Norwe huzikwa kwenye makaburi, lakini wengi wameanza kupendelea kuchomwa. Makaburi mengine yana maeneo maalum yaliyotengewa dini tofauti. Ikiwa mtu anayefariki ana mwenzi na watoto, wanarithi mali ya aliyeaga. Wanawake na wanaume wana haki sawa za urithi. Urithi unadhibitiwa chini ya sheria husika. Kama sehemu ya urithi, inawezekana pia kwa mwenye mali kuandika matarajio yake ya kugawanya mali.

Eldre kvinner holder i kaffekopp. Smiler. Foto
Gravsteder foran kirke. Foto.
AdobeStock

Jadilianeni pamoja

  • Jadili uhusiano uliopo kati ya mshahara na pensheni.
  • Je, ukilinganisha na wastaafu katika nchi unazozijua, hali ya wanaopokea pensheni nchini Norwe ikoje?
  • Je, maoni yako ni gani kuhusu makaburi yaliyo na maeneo maalum yaliyotengewa dini tofauti?
GettyImages
GettyImages

Chagua jibu sahihi

Je, watoto wangapi huzaliwa nchini Norwe kila mwaka?

Chagua jibu sahihi

Je, kwa wastani, wanawake Wanorwe huwa na miaka mingapi wanapopata mtoto wa kwanza?

Chagua jibu sahihi

Je, umri wa kustaafu ni upi nchini Norwe?

Chagua jibu sahihi

Chagua taarifa sahihi au isiyo sahihi

Soma taarifa hizi. Ipi ni sahihi? Ipi si sahihi?

Ni kawaida kukopa benki pesa ili kununua nyumba na gari.
Kuna wanafunzi wachache wa vyuo vikuu nchini Norwe ambao wanafanya kazi wakisoma.
Mfumo wa elimu ya msingi (grunnskole) umegawanywa katika shule ya msingi (darasa la 1-7) na shule ya kati (darasa la 8-10).
Wazazi hupokea tu mafao ya watoto kwa watoto walio kati ya umri wa miaka 0 na 10.
Watu wengi wakongwe nchini Norwe wanaendeleza shughuli maishani.

Bofya picha

Bofya ili uchague mtu sahihi kwenye picha. Je, umri wa kuwa mtu mzima nchini Norwe ni upi?

choice-image