دین و نگرش بە زندگی

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Snakk sammen

Dette er et viktig tema i mange deltakergrupper. For mange vil det være vanskelig å forstå hvor liten plass religion har i mange menneskers liv. Men selv om religionen i seg selv har mindre plass i samfunnet nå enn tidligere, er verdiene som samfunnet styres etter, hentet fra verdier i den kristne tro samt i humanismen.

I Norge vil de fleste oppfatte religion og religiøs tilhørighet som en privatsak. Det vil derfor for mange være fremmed å vise sitt religiøse ståsted gjennom påkledning, hva man snakker om med mennesker en ikke kjenner så godt, osv.

Hva innebærer religionsfrihet? En ting er de juridiske rettighetene, en annen ting er hva som skjer i praksis. Hva hvis et familiemedlem gjør et valg som er helt ulikt det resten av familien står for?

Kåre

Selv om mange nordmenn ikke vil kalle seg personlig kristne, lever de fleste med kristne tradisjoner. Man feirer jul og tar påskeferie. Markeringer i livet (dåp, vigsel, begravelse) knyttes for mange til kirken.

For mange deltakere kan det være vanskelig å forstå hvordan tradisjoner forankret i religion holdes i hevd, samtidig som religionen i seg selv betyr lite for mange.

Tips til undervisninga

Snakk saman

Dette er eit viktig tema for mange deltakargrupper. Det vil vere vanskeleg for mange å forstå kor liten plass religion har i liva til mange menneske. Men sjølv om religionen i seg sjølv har mindre plass i samfunnet no enn tidlegare, er verdiane som samfunnet blir styrt etter, henta frå verdiar i den kristne trua og humanismen.

I Noreg vil folk flest oppfatte religion som ei privatsak. Det vil vere framandt for mange å vise kva religion ein høyrer til gjennom påkleding, kva ein snakkar med menneske ein ikkje kjenner så godt om, osv.

Kva inneber religionsfridom? Dei juridiske rettane er ein ting, men kva som skjer i praksis er ein annan. Kva om ein familiemedlem gjer eit val som er heilt ulikt det resten av familien står for?

Kåre

Sjølv om mange nordmenn ikkje vil kalle seg «personleg kristne», lever dei fleste med kristne tradisjonar. Ein feirar jul og tek påskeferie. Mange markerer overgangane i livet (dåp, vigsel, gravferd) i kyrkja.

For mange deltakarar kan det vere vanskeleg å forstå korleis tradisjonar med røter i religion blir haldne i hevd samstundes som religionen i seg sjølv tyder svært lite for mange.

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Muntlige ferdigheter
Digitale ferdigheter

Tverrfaglige tema

Demokrati og medborgerskap

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

samtale om ulike tradisjoner og syn på religion i det norske samfunnet og endringer på disse områdene over tid

Kjerneelement

Demokratiforståelse og deltakelse

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet

دین و نگرش بە زندگی

GettyImages

نروژ یک جامعه چند فرهنگی و سکولار است. سکولار بودن یک جامعه به این معناست که دین در جامعه‌ تعیین كننده‌ نیست. این امر هم شامل افراد خصوصی می شود و هم شامل زمانی که قوانین کشور تدوین می شود. دیدگاه نروژی ها در مورد مذهب در چند نسل اخیر بسیار تغییر کرده است. در زمانهای گذشته‌، مذهب تا حد زیادی زندگی مردم را مدیریت می كرد. امروزه، بسیاری از نروژی ها رابطه بسیار بی خیال تری با مذهب دارند، اگرچه بسیاری در ارتباط با رویدادهای مهم زندگی مانند غسل تعمید، مراسم تكلیف، عروسی و تشییع جنازه به کلیسا روی می‌آورند.

En hvit kirke i snøen. Det er mørkt utenfor. Foto
GettyImages كلیسا در نروژ.

تا سال ٢٠١٢، پروتستان دین رسمی نروژ بود و کلیسای نروژ یک کلیسای دولتی بود. تا قبل از سال ۱۸۴۵ برای نروژیها ممنوع بود که از کلیسای دولتی خارج شوند، و برای اولین بار در حدود سال ۱۸۵۰ بود كه‌ به فرقه‌های غیر مسیحی اجازه داده شد در نروژ فعالیت کنند. اختصارا اینكه‌ نروژ دیگر کلیسای دولتی یا مذهب رسمی ندارد. اما هنوز اکثرت جمعیت نروژ عضو کلیسای نروژ هستند. سی درصد باقیمانده بین فرقه‌های دیگر توزیع شده یا اصلاً به هیچ فرقه‌ای تعلق ندارد.

آزادی دینی کامل در نروژ وجود دارد. این بدان معناست که فرد می تواند دین خود را بدون ترس از پیگرد قانونی یا مجازات، ادا کند. همچنین به این معنی است که هر فردی آزاد است خود تصمیم بگیرد به کدام دین گرایش داشته باشد. اين به همان اندازه مهم است که هر فردی در انتخاب عدم گرایش به یک دین نیز، آزادی داشته باشد.

جوامع دینی و عقیدتی می توانند از دولت و شهرداری حمایت مالی دریافت کنند. جوامع مذهبی و عقیدتی مجاز، برای هر یک از اعضای خود به یک اندازه از کلیسای نروژ حمایت مالی دریافت می كنند.

En stor moské. Rundt moskeen er fem tårn. I bakgrunnen kan vi se havet.
GettyImages مسجد در تركیه‌.
Et tempel med flere etasjer. Rundt tempelet er det trært. Det er mørkt utenfor. Foto
GettyImages معبد بودایی در چین.
Et høyt tempel med mange detaljer i arkitekturen. Rundt er det skog, og det er lyst ute.
GettyImages معبد هندو در هند.
En synagoge med et tårn på hver side. Utenfor er det lyst. Foran synagogen er et trafikklys. Synagogen er i byen. Foto
GettyImages كنیسه‌ یهودیان در جمهوری چک.

با هم صحبت كنید

  • امروزه‌ مذهب چه تاثیری بر زندگی مردم در نروژ می گذارد؟ در کشورهای دیگری که شما آشنایی دارید، چگونه است؟
  • سکولار بودن یک جامعه مثبت است یا منفی؟
  • چگونه مذاهب مختلف در جامعه‌ چندفرهنگی امروزی نروژ، در کنار هم زندگی می کنند؟
  • گاه گاهی تناقضاتی بین گروه های مذهبی مختلف وجود داشته است. وضعیت امروزه‌ در نروژ و در سطح بین المللی چگونه است؟
  • آیا نشان دادن جایگاه دینی شخصی با پوشش، زیورآلات و رفتار، مهم و صحیح است؟

در هنگام ناهار در محل کار، «کُره‌» از مراسم غسل تعمید كه‌ او روز قبل شركت داشت، تعریف می كند. «گروه کر بسیار زیبا بود، و کشیش موعظه فوق العاده‌ ایی ایراد کرد! کاملا متاثر شدم.» همكارش گفت: «من نمی دانستم كه‌ تو مذهبی هستی؟» «نه من كه‌ مذهبی نیستم. ولی بهر حال سنت و مناسبتش حال و هوای خاصی داشت.»

  • اگرچه امروزه مذهب برای بسیاری از نروژیها اهمیت کمتری دارد، بسیاری از آنها ازدواج، غسل تعمید فرزندان خود و غیره را ترجیع می دهند در کلیسا برگذار كنند. در مورد رابطه بین دین و سنت بحث کنید.
Et barn i dåpskjole ved døpefonten. Foto
GettyImages

جواب درست را انتخاب کنید

سکولار بودن یک جامعه به چه معناست؟

جواب درست را انتخاب کنید

بسیاری از نروژی ها چه نوع رابطه‌ای با دین دارند؟

جواب درست را انتخاب کنید

مذهب رسمی در نروژ تا سال ٢٠١٢ چه‌ مذهبی بود؟

درست یا غلط را انتخاب كنید

این اظهارات را بخوانید. كدام درست است؟ كدام غلط است؟

نروژ یک جامعه چند فرهنگی است.
دیدگاه نروژی ها در مورد دین در صد سال گذشته یكی بوده است.
قبل از سال ٢٠١٢، خارج شدن نروژی ها از کلیسای دولتی ممنوع بود.
نروژ کلیسای دولتی یا مذهب رسمی ندارد.
حدود هفت درصد از جمعیت نروژ، عضو کلیسای نروژ هستند.

درست یا غلط را انتخاب كنید

این اظهارات را بخوانید. كدام درست است؟ كدام غلط است؟

آزادی مذهبی کامل در نروژ وجود دارد.
جوامع دینی و عقیدتی می توانند از دولت و شهرداری حمایت مالی دریافت کنند.
کلیسای نروژ نسبت به سایر جوامع مذهبی و عقیدتی، به ازای هر عضو کرون بیشتری دریافت می کند.
در نروژ کسی به خاطر ادای دین خود، تحت تعقیب یا مجازات قرار نمی گیرد.
امروزه دین به اندازه گذشته بر زندگی مردم تاثیر ندارد.