قواعد الحصول علی الإقامة

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Snakk sammen

Hvem som får bo i et land er et politisk spørsmål. Innvandring og mottak av flyktninger er et av de mest debatterte temaene i norsk politikk, med mange sprikende og sterke meninger. Meningene kan for eksempel være basert på økonomi, kulturspørsmål, redsel for det ukjente, rettferdighet eller integreringsspørsmål. Norge er i tillegg bundet av internasjonale avtaler og traktater som handler om innvandring.

Når et land tar imot flyktninger, sier man også ja til ansvar og forpliktelse. I Norge får flyktninger tilbud om introduksjonsprogram. Gjennom introduksjonsprogrammet får flyktningen mulighet til å kvalifisere seg for arbeid og mottar også en introduksjonsstøtte i en periode. Til gjengjeld forventes det at flyktningene selv skal gjøre en innsats blant annet for å lære seg språket, tilpasse seg kulturen og komme i arbeid.

Tips til undervisninga

Snakk saman

Kven som får bu i eit land, er eit politisk spørsmål. Innvandring og kor mange flyktningar vi skal ta imot er eit av temaa det er mest debatt om i norsk politikk, og her er mange sprikande og sterke meiningar. Meiningane kan til dømes vere baserte på økonomi, kulturspørsmål, redsle for det ukjende, rettvise eller integreringsspørsmål. Noreg er dessutan bunde av internasjonale avtalar og traktatar som handlar om innvandring.

Når eit land tek imot flyktningar, seier ein òg ja til ansvar og plikter. Flyktningar som kjem til Noreg, får tilbod om eit introduksjonsprogram. Dette introduksjonsprogrammet gjev flyktningar ei moglegheit til å kvalifisere seg for arbeid, og dei får òg introduksjonsstønad i ein periode. Til gjengjeld blir det venta av flyktningane at dei sjølve skal gjere ein innsats, mellom anna for å lære seg språket, tilpasse seg til kulturen og kome i arbeid.

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Digitale ferdigheter
Muntlige ferdigheter

Tverrfaglige tema

Demokrati og medborgerskap

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

bruke kunnskap om sentrale rettigheter, plikter og muligheter som nyankommen innvandrer i Norge

Kjerneelement

Individ og fellesskap

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet

قواعد الحصول علی الإقامة

NTB

المهاجر هو شخص ولد في الخارج ولكنه يعيش في النرويج. للمهاجرين في النرويج تصاريح إقامة مختلفة وحقوق مختلفة.

  • يمكن للمقيمين من دول الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية العمل في النرويج دون التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة، ولكن يجب عليهم التسجيل لدى الشرطة. يتم التسجیل رقميا.
  • يأتي اللاجئون المُعاد توطينهم (Overføringsflyktninger) أو لاجئو الكوتا / الحصة إلى النرويج بالاتفاق مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين UNHCR (الأمم المتحدة). يحصل هؤلاء على تصريح إقامة مؤقت عند وصولهم إلى البلاد.
  • يمكن منح حق اللجوء في النرويج للشخص الذي يتعرض للاضطهاد بصفة فردیة في وطنه بسبب العرق أو الدين أو الجنسية أو التوجه الجنسي أو النشاط السياسي. أما طالبو اللجوء فهم یأتون إلى النرويج بأنفسهم ويتقدمون بطلب للحصول على اللجوء. وقد يتم رفض طلباتهم أو منحهم اللجوء / الإقامة لاعتبارات إنسانية قوية.
  • يمكن لأفراد عائلة الأشخاص الحاصلين على تصريح إقامة في النرويج التقدم بطلب لم شمل الأسرة.

الأشخاص الذين حصلوا على حق اللجوء / الإقامة لاعتبارات إنسانية قوية ، واللاجئون المُعاد توطينهم ، يُطلق عليهم في العادة اسم لاجئين.

في السنوات الثلاث أو الخمس الأولى في النرويج یحصل المرء على تصريح إقامة مؤقتة. ویجب عادة تجديد هذا التصریح كل عام. بعد مرور ثلاث أو خمس سنوات، يمكن للمرء التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة دائمة. وبعد ست أو سبع أو ثماني سنوات، يمكن للمرء التقدم بطلب للحصول على الجنسية النرويجية.

المصدر: www.udi.no

على موقع الانترنت الخاص بـ مدیریة الهجرة (UDI)، يمكنك ملء المعلومات والحصول على إرشادات مخصّصة/مناسبة. يمكن أيضًا تقديم الطلبات رقميًا هنا. الموقع متاح باللغتين النرويجية والإنجليزية.

إنترنت

تحدثوا معا

  • من الذي يقرر من يمكنه العيش في بلد ما؟
  • هل يمكن لكل من يريد أن ینتقل إلى وطنك؟
  • لماذا لا يحصل كل من يريد، على تصريح إقامة في النرويج؟
  • ما هي مسؤولية الدولة التي تستقبل اللاجئين، وما هي مسؤولية اللاجئ؟

اختر الإجابة الصحيحة

ماذا تعني كلمة مهاجر؟

اختر الإجابة الصحيحة

هل يمكن للمواطنین من دول الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية العمل في النرويج دون التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة؟

اختر الإجابة الصحيحة

على أي موقع انترنت يمكنك ملء المعلومات والحصول على إرشادات مخصّصة في قضایا الإقامة؟

اختر الإجابة الصحيحة

ما الذي يمكن لأفراد أسرة الأشخاص الحاصلين على تصريح إقامة في النرويج التقدم بطلب للحصول عليه؟

اختر الصواب أو الخطأ

اقرأ الادعاءات الآتیة. ما هو الصواب؟ وما هو الخطأ؟

للمهاجرين في النرويج تصاريح إقامة متماثلة وحقوق متساوية.
قد يتم رفض طلبات طالبي اللجوء أو منحهم اللجوء / الإقامة لاعتبارات إنسانية قوية.
یحصل المرء على تصريح إقامة مؤقتة خلال السنوات الثلاث أو الخمس الأولى في النرويج، والذي عادة ما يتعين تجديده كل عام.
يجب على المواطنین من دول الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية الأوروبية التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للعمل في النرويج.
يمكن منح حق اللجوء في النرويج للأشخاص الذين يتعرضون للاضطهاد کأفراد في وطنهم بسبب العرق أو الدين أو الجنسية أو التوجه الجنسي أو النشاط السياسي.