Los samis

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Læreren kan gjerne finne fram stoff om ulike urbefolkninger/nasjonale minoriteter rundt om i verden og snakke om hvor ulikt disse har blitt behandlet. Dersom det finnes en urbefolkning i deltakernes hjemland, kan man sammenlikne.

Utforsk

Utforsk kartet med samenes utbredelse sammen.

Bok

«Derfor må du vite at jeg er same» av Ella Marie Hætta Isaksen og Randi Helene Svendsen, Cappelen Damm 2021

Tips til undervisninga

Læraren kan gjerne finne fram til litt stoff om urfolk/nasjonale minoritetar rundt om i verda og snakke om kor ulikt desse gruppene har blitt handsama. Dersom det finst urfolk i heimlanda til deltakarane, kan ein samanlikne.

Bok

«Derfor må du vite at jeg er same» av Ella Marie Hætta Isaksen og Randi Helene Svendsen, Cappelen Damm 2021

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Muntlige ferdigheter
Digitale ferdigheter

Tverrfaglige tema

Demokrati og medborgerskap

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

gi eksempler på mangfold i Norge med vekt på ulike familieformer, levesett, boformer og folkegrupper, inkludert det samiske urfolket

Kjerneelement

Demokratiforståelse og deltakelse

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet
Utforsking

Los samis

Los samis son la población indígena de Noruega. Hay samis en cuatro países: Noruega, Suecia, Finlandia y Rusia. Es el pueblo más antiguo de Noruega, y existen varias lenguas sami. Estas son completamente distintas del noruego. No es posible entender el sami para una persona que únicamente hable el noruego. Casi todos los samis noruegos dominan en la actualidad la lengua noruega. Muchos también hablan sami.

Samisk reinflokk. Snøskuter. Foto
NTB/Øyvind Nordahl Næss Tradicionalmente, los samis han vivido de la caza y de la pesca, y muchos samis tienen todavía renos. Hoy en día, la mayoría de los samis vive del mismo modo que otros noruegos, aunque también han conservado su cultura y sus tradiciones.

El día nacional de los samis es el 6 de febrero. Entonces se iza la bandera sami en todo el país. Los samis tienen un traje popular llamado kofte. Los samis siguen todavía vistiendo el kofte en ocasiones especiales, como en las bodas. Algunos lo usan también a diario.

Hace aproximadamente ciento cincuenta años, los noruegos intentaron “hacer noruegos” a los samis. Los niños tenían que ir a escuelas noruegas, y no podían aprender sami. En 1959 volvió a permitirse la lengua sami en la enseñanza. Una ley de 1902 decía que únicamente los ciudadanos noruegos que supieran hablar, leer y escribir noruego, podían comprar tierras. Dicha ley estuvo en vigor hasta 1965. La situación actual es totalmente diferente. En 1989 se inauguró el Parlamento Sami, que trabaja por los derechos de los samis en Noruega, especialmente en relación con la cultura y la educación. Hay elecciones al Parlamento Sami cada cuatro años.

Denis Caviglia El Parlamento Sami

Conversación

  • ¿Hay una población indígena en tu país de origen de origen? ¿Cómo son sus condiciones de vida?
  • Discute la situación de diferentes pueblos indígenas.
Utstyr laget av reinskinn. Foto.
GettyImages

Elige la respuesta correcta

¿En qué países viven los samis?

Elige la respuesta correcta

¿De qué han vivido tradicionalmente los samis?

Elige la respuesta correcta

Una ley de 1902 decía que únicamente los ciudadanos noruegos que supieran hablar, leer y escribir noruego, podían comprar tierras. ¿Cuándo fue derogada esta ley?

Elige entre correcto o incorrecto

Lee las afirmaciones. ¿Qué es correcto? ¿Qué es incorrecto?

El día nacional de los samis es el 6 de febrero.
Si uno entiende noruego, también entiende sami.
El traje típico de los samis se llama bunad.
Antes, los niños sami tenían que ir a una escuela noruega y no les dejaban aprender sami.
El Parlamento Sami trabaja por los derechos de los sami en Noruega.

Elige entre correcto o incorrecto

Lee las afirmaciones. ¿Qué es correcto? ¿Qué es incorrecto?

Los samis son el pueblo más antiguo de Noruega.
Muy pocos samis saben hablar noruego.
Muchos samis tienen renos.
La lengua sami no se permitió en los colegios hasta 1959.
Hay elecciones al Parlamento Sami cada dos años.