آموزش برای بزرگسالان

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Det er godt mulig at du som lærer her vil få spørsmål om den enkelte deltakers situasjon. Det har du ikke mulighet eller anledning til å bruke tid på i undervisningen. Hvis du vet hvor deltakerne dine kan få råd og veiledning om akkurat sin situasjon, kan du henvise dem videre.

Snakk sammen

Kanskje noen deltakere opplever at det som veldig fremmed og «uverdig» å lære/gå på skole som voksen? I Norge er det vanlig å bygge på kompetansen gjennom hele yrkeslivet. Mange tar hele utdanninger som voksen eller videreutdanning/etterutdanning for å heve kompetansen sin mens man er i jobb. Dette skyldes både at arbeidslivet er i endring og at mennesker endrer seg i løpet av livet.

Tips til undervisninga

Det er godt mogleg at du som lærar her vil få spørsmål om situasjonen til einskilddeltakarar. Du har ikkje tid eller høve til å bruke undervisningstida på dette. Dersom du veit kvar deltakarane dine kan få råd og rettleiing om situasjonen sin, kan du vise dei vidare.

Snakk saman

Kanskje nokre av deltakarane opplever det som veldig framandt og «uverdig» å skulle lære/gå på skule som vaksen? I Noreg er det vanleg å byggje på kompetansen sin gjennom heile yrkeslivet. Mange tek heile utdanningar som vaksne eller tek vidare- og etterutdanning for å heve kompetansen sin medan dei er i jobb. Dette skuldast både at arbeidslivet er i endring og at menneske endrar seg i løpet av livet.

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Digitale ferdigheter
Muntlige ferdigheter

Tverrfaglige tema

Demokrati og medborgerskap

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

gi eksempler på barn, unge og voksnes rettigheter, plikter og muligheter i det norske utdanningssystemet, og hvordan utdanning kan finansieres

Kjerneelement

Individ og fellesskap

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet

آموزش برای بزرگسالان

Hånd som skriver. Skrivebord sett ovenfra med liten plante, laptop og notatblokk. Foto.
AdobeStock

جامعه‌ مرتب در حال تغییر است. تكنولوژی تازه در بازار كار تأ ثیرگذار است. این امر مستلزم آن است كه‌ كاركنان دانسته‌های خود را بروز كنند و مهارت های تازه یاد بگیرند. بزرگسالان می توانند از نو رشته‌های تازه‌ بخوانند، تحصیلات تكمیلی بر روی تحصیلات قبلیشان اضافه‌ كنند، یا برای روبرو شدن با شرایط تازه‌ در بازار كار، رشته‌های دوره‌های ابتدایی بخوانند. اغلب بزرگسالان ضمن اشتغال، برای تحصیلات تكمیلی یا ادامه‌ تحصیلات اقدام می كنند. به‌ اینكه‌ ما در تمام طول عمر یاد می گیریم، یادگیری مادام العمر می گوییم.

آموزش دورە آمادگی و دبیرستان برای بزرگسالان

بزرگسالان در صورتیكه قبلا تحصیلات دوره‌ ابتدای/راهنمایی را طی نكرده‌ باشند، حق گرفتن آموزش دورە آمادگی برای بزرگسالان (FOV) را دارند. دوره‌‌ آموزش آمادگی برای بزرگسالان رایگان است. ارائە این آموزش در حیطە وظایف شهرداری می باشد.

بزرگسالان بالای ٢۵ سال، كه‌ قبلا تحصیلات دبیرستانی را طی نكرده‌اند، می توانند این تحصیلات را در سنین بزرگسالی طی كنند. لازمه‌اش این است كه‌ شخص، قبلا از اینكه‌ دوران دبیرستان را شروع كند، دوران ابتدای/راهنمایی را در نروژ یا در كشور دیگری به‌ پایان رسانده‌ باشد. استانداری مسؤول آموزش این دوره‌ها است. دوره‌ دبیرستان برای بزرگسالان در مدرسه‌های دولتی رایگان است. علاوه بر این، مدارس خصوصی زیادی وجود دارد. اینها رایگان نیستند.

هر چند مدرسه‌ رایگان است، آدمهای بزرگسال برای امرار معاش پول نیاز دارند. به‌ همین خاطر اكثریت ضمن رفتن به‌ مدرسه‌، بورسیه‌ و/ یا پول از صندوق وام تحصیلی قرض می گیرند.

تأیید تحصیلات خارج از كشور

اگر تحصیلات كشور دیگری را دارید، می توانید برای تأیید آن از طریق اداره آموزش عالی و کارشناسی (HK-dir) اقدام كنید. پرسنل بهداشتی می توانند از اداره‌ كل بهداشت و درمان برای تایید و گرفتن مجوز تقاضا كنند.

برای كسب اطلاعات بیشتر در مورد فرصتهای تحصیلی خود، با مشاور مدرسه‌ یا مشاور پناهندگان مشورت كنید.

ارزیابی صلاحیت آموزه‌های قبلی

ما از طریق تحصیلات و از طریق تجربه‌های دیگر، می توانیم دانش و مهارت كسب كنیم. برای كسی كه‌ در سن بزرگسالی به‌ نروژ می آید، ممكن است برای مستند كردن قابلیتهای خود، به‌ مشكل بر بخورد. در آنزمان امكان ارزیابی صلاحیت مقدور است. این بدین معنی است كه‌ صلاحیت فرد بر اساس معیارهای تعیین شده موجود ارزیابی می شود. این ارزیابی ممكن است به‌ كوتاه شدن دوره آموزشی، پذیرش در مراكز تحصیلی، معافیت از بخشهایی از یك برنامه‌ تحصیلی، شغل تازه یا حقوق بالاتر منجر شود. شخص می تواند در مقطع ابتدایی، در ارتباط با یك رشته‌ تحصیلی و هم در سطح تحصیلات عالی ارزیابی شود.

با هم صحبت كنید

  • نظر شما در مورد مفهوم یادگیری مادام العمر چیست؟
  • در مورد چگونگی تأثیر رشد و توسعه‌ جامعه‌ بر روی زندگی تك تك افراد و نیاز آنها برای كسب دانش و قابلیتهای تازه‌، با همدیگر گفتوگو كنید.
Hånd som skriver, nærbilde. Foto.
AdobeStock
Ung gutt sitter foran laptop sammen med eldre mann. Foto.
AdobeStock

جواب درست را انتخاب کنید

چه‌ زمانی بزرگسال حق تحصیل رایگان درمقطع ابتدایی را دارند؟

جواب درست را انتخاب کنید

چه‌ كسی مسئولیت ارائه‌ آموزش دوران ابتدایی و ارهنمایی را برای خردسالان و بزرگسالان دارد؟

جواب درست را انتخاب کنید

بزرگسالان بالای ٢۵ سال، كه‌ قبلا تحصیلات دبیرستانی را طی نكرده باشند، می توانند این تحصیلات را در سنین بزرگسالی طی كنند. لازمهء‌ استفاده‌ از چنین حقی، چه‌ نوع پیش تحصیلاتی است؟

درست یا غلط را انتخاب كنید

این اظهارات را بخوانید. كدام درست است؟ كدام غلط است؟

بزرگسالانی کە دورە ابتدایی/راهنمایی را بە پایان نرساندە باشند، هیچ گونە حقی ندارند.
آموزش دوران دبیرستان برای بزرگسالان، در مدرسه‌های دولتی رایگان است.
درس خواندن در سنین بزرگسالی غیر عادی است.
خیلی ها ضمن رفتن به‌ مدرسه‌، بورسیه‌ و/یا وام تحصیلی از صندوق وام تحصیلی می گیرند.
استانداری مسئول آموزش دوران دبیرستان است.

درست یا غلط را انتخاب كنید

این اظهارات را بخوانید. كدام درست است؟ كدام غلط است؟

مدارس خصوصی وجود دارند. اینها رایگان هستند.
تحصیلات از یك كشور دیگر در نروژ تایید نمی شود.
پرسنل بهداشتی می توانند از اداره‌ كل بهداشت و درمان برای تایید و گرفتن مجوز تقاضا كنند.
مستند كردن آموزه‌های قبلی دشوار است.
به‌ اینكه‌ ما در تمام طول عمر یاد می گیریم، یادگیری مادام العمر می گوییم.