Волонтерська робота

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

De fleste deltakere vil kjenne til dugnad i en eller annen form. Dugnad i storfamilien eller i naboskapet er kanskje noe de har vært med på. Vil dugnad i f. eks. barnehagen eller i borettslaget oppleves like forpliktende og selvfølgelig? Hva skal til for at man skal føle seg forpliktet? Kan deltakelse i dugnad føre til at man knytter nye kontakter og får et større nettverk?

Se filmen

Videoen består av ti klipp som illustrerer dugnadsarbeid. De første seks klippene viser vanlige dugnadsoppgaver: barn og voksne som raker en hage, mennesker som plukker søppel og planter blomster, og et klipp fra et loppemarked. Deretter vises klipp av vafler med syltetøy og kaffe i pappkopper, som er typisk norsk dugnadsmat. Videoen avsluttes med to klipp av et par som maler bord sammen, og en gjeng som gir hverandre high fives etter å ha satt opp en vegg i fellesskap.

Forslag til spørsmål

Har dere dugnad, eller noe som ligner, i ditt hjemland?
Hva er positivt med dugnad?
Har du vært på dugnad? Hva gjorde dere?

Snakk sammen

Selv om dugnad i utgangspunktet er frivillig, vil de fleste føle seg forpliktet til å delta. Det blir også forventet at en deltar.
Vil det snakkes om de som ikke deltar? På hvilken måte? Hva om det er de samme som ikke stiller opp hver gang? Snakk om konsekvenser ved ikke å delta i et slikt fellesskap (snakk, utenforskap, manglende tilhørighet i lokalmiljøet, manglende integrering osv.)

Diskuter om disse konsekvensene også gjelder for andre arenaer (f. eks. oppmøte på foreldremøter, følge barn på fritidsaktiviteter, sosiale tilstelninger på jobb osv.)

Tips til undervisninga

Dei fleste deltakarane vil kjenne til dugnad i ei eller anna form. Kanskje har dei vore med på dugnad i storfamilien eller nabolaget. Vil ein dugnad til dømes i barnehagen eller burettslaget kjennest like forpliktande og sjølvsagt? Kva skal til for at ein skal kjenne seg forplikta? Kan ein knyte nye kontaktar og få eit større nettverk ved å delta på dugnad?

Sjå filmen

Videoen er sett saman av ti klipp som illustrerer dugnadsarbeid. Dei første seks klippa viser vanlege dugnadsoppgåver: barn og vaksne som rakar ein hage, menneske som plukkar søppel og plantar blomstrar, og eit klipp frå ein loppemarknad. Deretter blir det vist klipp av vaflar med syltetøy og kaffi i pappkoppar, som er typisk norsk dugnadsmat. Videoen blir avslutta med to klipp av eit par som målar bord saman, og ein gjeng som gir kvarandre «high fives» etter å ha sett opp ein vegg i fellesskap.

Framlegg til spørsmål

Har de dugnad, eller noko som liknar, i heimlandet ditt?
Kva er positivt med dugnad?
Har du vore på dugnad? Kva gjorde de der?

Snakk saman

Sjølv om dugnad i utgangspunktet er frivillig, vil dei fleste kjenne seg forplikta til å delta. Det blir òg venta at ein deltek.
Blir det snakka om dei som ikkje deltek? På kva måte? Kva om det er dei same som ikkje stiller opp kvar gong? Snakk om konsekvensane ved å ikkje delta i ein slik fellesskap (snakk, utanforskap, mangel på tilhøyrsle i lokalmiljøet, manglande integrering o.a.)

Diskuter om desse konsekvensane òg gjeld for andre arenaer (til dømes å gå på foreldremøte, følgje barn på fritidsaktivitetar, vere med på sosiale samkomer på jobb, osv.).

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Digitale ferdigheter
Muntlige ferdigheter

Tverrfaglige tema

Demokrati og medborgerskap

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

bruke kunnskap om omgangsformer i det norske samfunnet og om hvordan man kan delta aktivt på sosiale, frivillige og politiske arenaer

Kjerneelement

Individ og fellesskap

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet
Video

Подивіться фільм

Волонтерська робота

Fire personer raker løv. Dette er en typisk oppgave når det er dugnad i borettslaget. Foto
GettyImages

Волонтерство – це добровільна, неоплачувана праця. Волонтерська робота здійснюється в громаді. Волонтерство є поширеною формою роботи в командах та асоціаціях. У житловому товаристві, наприклад, мешканці із задоволенням беруть участь у весняних толоках, щоб прибрати території після зими. У багатьох садочках батьки збираються на волонтерську роботу один або кілька разів на рік. Чи іграшки помити, чи облаштувати відкриті майданчики.

Багато дітей у Норвегії беруть участь в організованих заходах дозвілля, і багато з них проводяться їхніми батьками на добровільних засадах. Батьки можуть, наприклад, влаштувати блошиний ринок або культурну подію, щоб зібрати гроші для певних організацій.

Волонтерство – давній звичай у Норвегії. Більшість землеробських суспільств у світі мають подібну традицію.

У 2004 році слово «волонтерство» (dugnad) офіційно стало національним словом Норвегії.

Et bilde tatt ovenfra. Vi ser en sofa og sofastoler. På bord er det plassert tallerkener, kopper og kar. Bildet er fra et loppemarked.
GettyImages

Обговорення

  • Що ви думаєте про волонтерство? Чи була вже вам знайома така діяльність?
  • Вас коли-небудь запрошували на благодійну акцію в Норвегії?
  • У деяких командах та об’єднаннях практикують виплачувати певну суму замість участі в толоці. Що ви про це думаєте?

Зараз понеділок. Двоє татів йдуть у садок, щоб забрати дітей. Розповідають про толоку, яка була в садочку на цих вихідних.

Генрік: Дякую за участь! Дивовижно, як багато ми зробили! Нова ігрова кімната стала такою гарною!

Арне: Так. Дуже приємно працювати разом і в такий спосіб. Але батьки Трюльса ніколи не приходять на толоку.

Генрік: Я теж це помітив. Хоча волонтерство і є добровільною справою, виглядає це погано.

Арне: Так. Я розумію, що можуть бути моменти, коли недоречно приходити, але щоразу…?

Генрік: Мм. І я впевнений, що Трюльс буде гратися в ігровій кімнаті так само часто, як і інші діти.

  • Поговоріть про ситуацію, описану вище. Чому Генрік і Арне так реагують?
  • Як ви думаєте, до чого може призвести неявка на толоку?
GettyImages

Оберіть правильну відповідь

Що таке волонтерство?

Оберіть правильну відповідь

Які типові завдання для волонтерства в дитячому садку?

Оберіть правильну відповідь

Хто зазвичай організовує волонтерські заходи?

Оберіть правильну відповідь

Чи є волонтерство норвезькою особливістю?

Визначте, яка відповідь правильна, а яка - неправильна.

Прочитайте твердження. Що правильно? Що неправильно?

У 2004 році слово «dugnad» («волонтерство») було визнано національним словом Норвегії.
Багато видів дозвілля для дітей організовують батьки на громадських засадах.
Волонтерство поширене на підприємствах і на усіх оплачуваних робочих місцях.
За волонтерську роботу отримують погодинну оплату.
Багато житлових товариств організовують толоки, щоб прибирати прибудинкову територію після зими.

Оберіть правильне зображення.

На яких малюнках зображені типові завдання волонтерів? Декілька відповідей є правильними.