الصحة النفسية

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Samtalen med John

Dette kan være et ømtålig tema og læreren må tilpasse samtalen til deltakergruppa.

Legen vil undersøke om Johns plager er psykosomatiske. Kan det tenkes at John har vondt i magen fordi hans psykiske helsetilstand ikke er god? John er kanskje ikke villig til å innrømme at han har et psykisk problem.
Sinn og kropp er en enhet. Hjelpeløshet, stress og depresjoner kan utløse fysiske helseproblemer.

Forholdet til psykisk helse er ulikt i ulike kulturer og kan også endre seg over tid. I noen kulturer og innenfor enkelte grupper er psykiske problemer tabubelagt. De siste årene har det å slite med psykiske problemer blitt mer akseptert i Norge. Hva tenker deltakerne?

Man kan få hjelp hos fastlegen, psykolog, psykiater eller annet fagpersonell. Det kan også være fint å snakke med familie og venner.

Snakk sammen

Se kommentarer over. Psykisk helse vil sannsynligvis påvirkes på en eller annen måte og i større eller mindre grad som følge av migrasjon. Dette kan man gjerne være åpen på og snakke om.

Alles liv vil gå opp og ned. Noen dager er bedre enn andre. Det er et skille mellom å være sliten og lei seg, trist eller ensom og det å ha en psykisk lidelse. Men selv om man ikke er syk og har en diagnose, kan det være nødvendig å snakke om situasjonen med noen, og å få hjelp til å bearbeide opplevelser og å gå videre med livet på en positiv måte.

Tips til undervisninga

Samtalen med John

Dette kan vere eit ømtolig tema, og læraren må tilpasse samtalen til deltakargruppa.

Legen vil undersøkje om John sine plager er psykosomatiske. Kan det tenkjast at John har vondt i magen fordi den psykiske helsa hans ikkje er god? John vil kanskje ikkje vedgå at han har eit psykisk problem.
Det er ikkje noko klårt skilje mellom kropp og sinn. Hjelpeløyse, stress og depresjon kan utløyse fysiske helseproblem.

Synet på psykisk helse varierer mellom ulike kulturar og kan endre seg over tid. I nokre kulturar og nokre grupper er psykiske problem tabu. Dei siste åra har det blitt meir akseptert i Noreg å slite med psykiske problem. Kva tenkjer deltakarane?

Ein kan få hjelp av fastlegen, ein psykolog eller psykiater, eller av andre fagfolk. Det kan òg vere fint å snakke med familie og vener.

Snakk saman

Sjå kommentarar over. Migrasjon vil sannsynlegvis påverke den psykiske helsa på eit eller anna vis og i større eller mindre grad. Det kan ein gjerne vere open om og snakke om.

Alle liv har opp- og nedturar. Somme dagar er betre enn andre. Det er eit skilje mellom å vere sliten og lei seg, trist eller einsam og det å ha ei psykisk liding. Men sjølv om ein ikkje er sjuk og har ein diagnose, kan ein ha bruk for å snakke med einkvan om situasjonen sin og få hjelp til å arbeide gjennom opplevingar og gå vidare i livet på ein positiv måte.

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Muntlige ferdigheter
Digitale ferdigheter

Tverrfaglige tema

Folkehelse og livsmestring

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

gi eksempler på hvordan fysisk og psykisk helse kan bli påvirket av livsstil og ulike hendelser, som for eksempel migrasjon

Kjerneelement

Individ og fellesskap

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet

الصحة النفسية

جون: ما زلت أعاني من آلام في المعدة. أنا أنام بشكل سيء جدا أیضا.
الطبيب: لقد أجرينا جميع أنواع الاختبارات، ولم نجد شيئًا غير طبيعي في معدتك.
جون: أنا لا أفهم هذا.
الطبيب: لا ولكن كيف حالك بخلاف ذلك؟ هل مازلت تشعر بالحزن والوحدة؟
جون: لماذا تسأل عن ذلك؟ مشكلتي هي المعدة.

  • لماذا يسأل الطبيب ما إذا كان جون حزينًا ووحيدًا؟
  • لماذا ينزعج جون قليلاً؟
  • ناقش العلاقة بين الصحة النفسیة والجسدية.
  • كيف یتعامل المرء مع مشاكل الصحة النفسیة في بلدك وفي النرويج؟
  • من يمكنه مساعدة جون؟

بعد بضعة أسابيع:
الطبیب: مرحبا جون! جميل ان أراك مرة اخرى. ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
جون: لقد فكرت بما تحدثنا عنه في المرة السابقة. أعتقد أنني بحاجة إلى بعض المساعدة. أشعر أن الحياة ثقيلة وصعبة. لا أشعر بالسعادة أبدًا وأنا دائمًا متعب. أحيانًا أغضب من دون سبب. علاوة على ذلك، أنام بشكل سيئ وتأتیني كوابيس حول أشياء عشتها في بلدي الأم.
الطبيب: أعتقد أنني سوف أحیلك إلى أخصائي نفساني.
جون: أخصائي نفساني؟ لیس هناك ما یعیب رأسي.
الطبيب: لا ، ولكن في بعض الأحيان يكون من المفيد التحدث إلى شخص متخصص حول المشاكل التي یعاني منها المرء. تذكر أن الأخصائي النفسي يخضع أيضًا لواجب الحفاظ على السرية ولا يمكنه نقل أي مما تقوله للآخرين. يمكنك علی أیة حال الذهاب إليه مرة واحدة لتری ما إذا كنت تعتقد أنه سيساعدك.
جون: نعم ، نعم ، لن تزداد الأمور سوءًا مما هي عليه الآن، علی کل حال. بإمکاني أن أحاول.

  • ما رأيك في اقتراحات الطبيب؟
  • ما رأيك في رد فعل جون؟

يعاني الكثير من الناس من مشاكل صحية عقلية مختلفة طوال حياتهم. يمكن أن يكون هناك العديد من الأسباب التي تجعل المرء يصاب باضطرابات نفسية. فقد یمر المرء بمواقف صعبة في الحياة ، مثل مشاكل عائلية أو وضع عمل إشكالي. وقد تأتي المشاکل النفسية أحيانًا بعد الأزمات أو الوفيات أو الحوادث أو معایشة أوضاع الحرب. قد يكون بعض الأشخاص مهيئين وراثيًا للإصابة باضطرابات نفسیة، ويمكن أن يكون التوتر هو العامل المحفز.

عندما نواجه أوقاتًا عصيبة ، فإننا قد نحتاج إلى التحدث إلى شخص ما حول هذا الأمر. في بعض الأحيان يكفي التحدث إلى العائلة أو الأصدقاء. وفي أوقات أخرى نحتاج إلى مساعدة مهنية. يمكن لأخصائي نفساني أو غيره من المتخصصين مساعدتنا في كثير من الأحيان في إيجاد حلول لمشاكلنا. يمكن لطبيبنا العام أن يحيلنا إلى أخصائي نفساني إذا دعت الحاجة.

لقد تغيرت النظرة إلی الصحة النفسية. اليوم ، سيكون لدى غالبية سكان النرويج موقف منفتح ومتفهم للأمراض النفسیة. يعتقد معظم الناس أن المرضى النفسيين يجب أن يتلقوا العلاج والمساعدة من الخدمات الصحية على قدم المساواة مع أولئك الذين يعانون من أمراض جسدية. ويعتقد الناس أيضًا أنه من الممكن التعافي من المرض النفسي.

En mann i 60-årene sitter på en stol og snakker med en psykolog. Foto
Fem personer sitter i en sirkel. En mann har hånden støttende på skulderen til en kvinne som forteller om problemene hun har. Foto
GettyImages

تحدثوا معا

  • تحدثوا معًا عن النظرة إلی الصحة النفسية في الأزمنة المختلفة وفي مجتمعات مختلفة.
  • ماذا يمكننا أن نفعل بأنفسنا للحصول على صحة نفسية جيدة؟
GettyImages
GettyImages

اختر الإجابة الصحيحة

ماذا یعتقد معظم الناس في النرويج بشأن المرض النفسي؟

اختر الإجابة الصحيحة

من الذي يعاني من مشاكل الصحة النفسیة؟

اختر الإجابة الصحيحة

ماذا يمكن أن يفعل طبيبك العام إذا كنت بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه؟

اختر الإجابة الصحيحة

كيف يمكن أن تؤثر الصحة النفسیة السيئة علينا؟

اختر الصواب أو الخطأ

اقرأ الادعاءات الآتیة. ما هو الصواب؟ وما هو الخطأ؟

يعاني الكثير من الناس من مشاكل صحية نفسیة مختلفة طوال حياتهم.
فقط أولئك الذين لديهم استعداد وراثي يمكن أن يعانوا من مشاكل نفسیة.
يمكن أن يكون الإجهاد سببًا محفزا للمشاكل النفسیة.
يمكن للطبيب العام أن يحيل المرء إلى أخصائي نفساني.
يعتقد معظم الناس أنه من الممكن التعافي من المرض النفسي.