Ruh sağlığı

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Samtalen med John

Dette kan være et ømtålig tema og læreren må tilpasse samtalen til deltakergruppa.

Legen vil undersøke om Johns plager er psykosomatiske. Kan det tenkes at John har vondt i magen fordi hans psykiske helsetilstand ikke er god? John er kanskje ikke villig til å innrømme at han har et psykisk problem.
Sinn og kropp er en enhet. Hjelpeløshet, stress og depresjoner kan utløse fysiske helseproblemer.

Forholdet til psykisk helse er ulikt i ulike kulturer og kan også endre seg over tid. I noen kulturer og innenfor enkelte grupper er psykiske problemer tabubelagt. De siste årene har det å slite med psykiske problemer blitt mer akseptert i Norge. Hva tenker deltakerne?

Man kan få hjelp hos fastlegen, psykolog, psykiater eller annet fagpersonell. Det kan også være fint å snakke med familie og venner.

Snakk sammen

Se kommentarer over. Psykisk helse vil sannsynligvis påvirkes på en eller annen måte og i større eller mindre grad som følge av migrasjon. Dette kan man gjerne være åpen på og snakke om.

Alles liv vil gå opp og ned. Noen dager er bedre enn andre. Det er et skille mellom å være sliten og lei seg, trist eller ensom og det å ha en psykisk lidelse. Men selv om man ikke er syk og har en diagnose, kan det være nødvendig å snakke om situasjonen med noen, og å få hjelp til å bearbeide opplevelser og å gå videre med livet på en positiv måte.

Tips til undervisninga

Samtalen med John

Dette kan vere eit ømtolig tema, og læraren må tilpasse samtalen til deltakargruppa.

Legen vil undersøkje om John sine plager er psykosomatiske. Kan det tenkjast at John har vondt i magen fordi den psykiske helsa hans ikkje er god? John vil kanskje ikkje vedgå at han har eit psykisk problem.
Det er ikkje noko klårt skilje mellom kropp og sinn. Hjelpeløyse, stress og depresjon kan utløyse fysiske helseproblem.

Synet på psykisk helse varierer mellom ulike kulturar og kan endre seg over tid. I nokre kulturar og nokre grupper er psykiske problem tabu. Dei siste åra har det blitt meir akseptert i Noreg å slite med psykiske problem. Kva tenkjer deltakarane?

Ein kan få hjelp av fastlegen, ein psykolog eller psykiater, eller av andre fagfolk. Det kan òg vere fint å snakke med familie og vener.

Snakk saman

Sjå kommentarar over. Migrasjon vil sannsynlegvis påverke den psykiske helsa på eit eller anna vis og i større eller mindre grad. Det kan ein gjerne vere open om og snakke om.

Alle liv har opp- og nedturar. Somme dagar er betre enn andre. Det er eit skilje mellom å vere sliten og lei seg, trist eller einsam og det å ha ei psykisk liding. Men sjølv om ein ikkje er sjuk og har ein diagnose, kan ein ha bruk for å snakke med einkvan om situasjonen sin og få hjelp til å arbeide gjennom opplevingar og gå vidare i livet på ein positiv måte.

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Muntlige ferdigheter
Digitale ferdigheter

Tverrfaglige tema

Folkehelse og livsmestring

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

gi eksempler på hvordan fysisk og psykisk helse kan bli påvirket av livsstil og ulike hendelser, som for eksempel migrasjon

Kjerneelement

Individ og fellesskap

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet

Ruh sağlığı

John: Midem hâlâ aynı şekilde ağrıyor. Ayrıca iyi uyuyamıyorum.
Doktor: Mümkün olan tüm testleri yaptık ve midende bir sorun bulamıyoruz.
John: Bunu anlamıyorum.
Doktor: Peki, fakat bunun dışında nasılsın? Kendini hâlâ üzgün ve yalnız mı hissediyorsun?
John: Bunu neden soruyorsunuz? Burada sorun midem.

  • Doktor neden John'un üzgün ve yalnız olup olmadığını soruyor?
  • John niçin biraz sinirleniyor?
  • Ruhsal ve fiziksel sağlık arasındaki ilişkiyi tartışın.
  • Kendi ülkende ve Norveç'te ruh sağlığı sorunlarıyla nasıl başa çıkılıyor?
  • John'a kim yardım edebilir?

Birkaç hafta sonra:
Doktor: Merhaba John! Seni tekrar görmek güzel. Sana nasıl yardımcı olabilirim?
John: Geçen sefer konuştuklarımız hakkında düşündüm. Sanırım benim biraz yardıma ihtiyacım var. Hayat ağır ve zor geliyor. Kendimi hiçbir zaman mutlu hissetmiyorum ve her zaman yorgunum. Bazen sebepsiz yere sinirleniyorum. Ayrıca iyi uyuyamıyorum ve kendi ülkemde yaşadığım olaylarla ilgili kabuslar görüyorum.
Doktor: Sanırım seni bir psikoloğa yönlendirmeliyim.
John: Psikolog mu? Benim kafamda bir sorun yok.
Doktor: Hayır tabii ki, ama bazen sorunlar hakkında bir uzmanla konuşmanın yardımı dokunur. Psikoloğun da gizlilik yükümlülüğü olduğunu ve söylediğin hiçbir şeyi başkasına aktaramayacağını unutma. Ona bir kez gidebilir ve yardımının dokunup dokunmayacağını değerlendirebilirsin.
John: Elbette, şimdikinden daha kötü olmaz herhâlde. Deneyebilirim.

  • Doktorun önerisi hakkında ne düşünüyorsun?
  • John'un tepkisi hakkında ne düşünüyorsun?

Birçok insan yaşamları içerisinde çeşitli ruhsal sağlık sorunları yaşar. Bir kişinin ruhsal hastalık geliştirmesinin birçok nedeni olabilir. Bu neden aile sorunları veya sorunlu bir iş durumu gibi hayattaki zor durumlar olabilir. Bazen ruhsal hastalıklar krizler, ölümler, kazalar veya savaş durumlarında yaşanan deneyimlerden sonra oluşabilir. Bazı insanlar genetik olarak ruhsal hastalıklar geliştirmeye yatkın olabilir ve stres tetikleyici bir etken olabilir.

Zor zamanlar geçirdiğimizde, birileriyle bunun hakkında konuşmamız gerekebilir. Bazen aile veya arkadaşlarla konuşmak yeterlidir. Diğer zamanlarda ise profesyonel yardıma ihtiyacımız vardır. Bir psikolog veya başka uzmanlar genellikle sorunlarımıza çözüm bulmamıza yardımcı olabilir. Aile doktorumuz, ihtiyacımız olursa bizi bir psikoloğa sevk edebilir.

Ruh sağlığına bakış değişmiştir. Bugün, Norveç nüfusunun çoğunluğu ruhsal hastalığa karşı açık ve anlayışlı bir tutuma sahiptir. Çoğu insan, ruhsal hastalığı olanların, fiziksel rahatsızlıkları olanlarla eşit düzeyde tedavi görmesi ve sağlık hizmetinden yardım alması gerektiğine inanmaktadır. Ayrıca ruhsal hastalıklardan kurtulmanın mümkün olduğuna inanılmaktadır.

En mann i 60-årene sitter på en stol og snakker med en psykolog. Foto
Fem personer sitter i en sirkel. En mann har hånden støttende på skulderen til en kvinne som forteller om problemene hun har. Foto
GettyImages

Birlikte konuşun

  • Farklı zamanlarda ve farklı toplumlarda ruh sağlığına bakış hakkında birlikte konuşun.
  • İyi bir ruh sağlığına sahip olmak için kendimiz ne yapabiliriz?
GettyImages
GettyImages

Doğru cevabı seç

Norveç'teki çoğu insan ruhsal hastalıklar hakkında ne düşünmektedir?

Doğru cevabı seç

Kimin ruhsal hastalığı olur?

Doğru cevabı seç

Konuşacak birine ihtiyacın olursa aile doktorun ne yapabilir?

Doğru cevabı seç

Kötü bir ruh sağlığı bizi nasıl etkileyebilir?

Doğru mu yanlış mı seç

İddiaları oku. Hangisi doğru? Hangisi yanlış?

Birçok insan yaşamları boyunca çeşitli ruhsal sağlık sorunları yaşar.
Sadece genetik yatkınlığı olan kişilerde ruhsal sağlık sorunları oluşabilir.
Stres, ruhsal sağlık sorunları için tetikleyici bir etken olabilir.
Aile doktoru psikoloğa sevk edebilir.
Çoğu insan ruhsal hastalıktan kurtulmanın mümkün olduğuna inanır.