Saúde mental

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Samtalen med John

Dette kan være et ømtålig tema og læreren må tilpasse samtalen til deltakergruppa.

Legen vil undersøke om Johns plager er psykosomatiske. Kan det tenkes at John har vondt i magen fordi hans psykiske helsetilstand ikke er god? John er kanskje ikke villig til å innrømme at han har et psykisk problem.
Sinn og kropp er en enhet. Hjelpeløshet, stress og depresjoner kan utløse fysiske helseproblemer.

Forholdet til psykisk helse er ulikt i ulike kulturer og kan også endre seg over tid. I noen kulturer og innenfor enkelte grupper er psykiske problemer tabubelagt. De siste årene har det å slite med psykiske problemer blitt mer akseptert i Norge. Hva tenker deltakerne?

Man kan få hjelp hos fastlegen, psykolog, psykiater eller annet fagpersonell. Det kan også være fint å snakke med familie og venner.

Snakk sammen

Se kommentarer over. Psykisk helse vil sannsynligvis påvirkes på en eller annen måte og i større eller mindre grad som følge av migrasjon. Dette kan man gjerne være åpen på og snakke om.

Alles liv vil gå opp og ned. Noen dager er bedre enn andre. Det er et skille mellom å være sliten og lei seg, trist eller ensom og det å ha en psykisk lidelse. Men selv om man ikke er syk og har en diagnose, kan det være nødvendig å snakke om situasjonen med noen, og å få hjelp til å bearbeide opplevelser og å gå videre med livet på en positiv måte.

Tips til undervisninga

Samtalen med John

Dette kan vere eit ømtolig tema, og læraren må tilpasse samtalen til deltakargruppa.

Legen vil undersøkje om John sine plager er psykosomatiske. Kan det tenkjast at John har vondt i magen fordi den psykiske helsa hans ikkje er god? John vil kanskje ikkje vedgå at han har eit psykisk problem.
Det er ikkje noko klårt skilje mellom kropp og sinn. Hjelpeløyse, stress og depresjon kan utløyse fysiske helseproblem.

Synet på psykisk helse varierer mellom ulike kulturar og kan endre seg over tid. I nokre kulturar og nokre grupper er psykiske problem tabu. Dei siste åra har det blitt meir akseptert i Noreg å slite med psykiske problem. Kva tenkjer deltakarane?

Ein kan få hjelp av fastlegen, ein psykolog eller psykiater, eller av andre fagfolk. Det kan òg vere fint å snakke med familie og vener.

Snakk saman

Sjå kommentarar over. Migrasjon vil sannsynlegvis påverke den psykiske helsa på eit eller anna vis og i større eller mindre grad. Det kan ein gjerne vere open om og snakke om.

Alle liv har opp- og nedturar. Somme dagar er betre enn andre. Det er eit skilje mellom å vere sliten og lei seg, trist eller einsam og det å ha ei psykisk liding. Men sjølv om ein ikkje er sjuk og har ein diagnose, kan ein ha bruk for å snakke med einkvan om situasjonen sin og få hjelp til å arbeide gjennom opplevingar og gå vidare i livet på ein positiv måte.

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Muntlige ferdigheter
Digitale ferdigheter

Tverrfaglige tema

Folkehelse og livsmestring

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

gi eksempler på hvordan fysisk og psykisk helse kan bli påvirket av livsstil og ulike hendelser, som for eksempel migrasjon

Kjerneelement

Individ og fellesskap

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet

Saúde mental

John: Continuo com a mesma dor de barriga e também estou a dormir [BR: dormindo] mal.
Médico: Já fizemos todos os tipos de exames, e não encontramos nada de errado com o seu estômago.
John: Não percebo.
Médico: Não, mas de resto, como está? Ainda se sente triste e solitário?
John: Porque [BR: Por que] pergunta sobre isso? É a barriga que é o problema.

  • Porque [BR: Por que] o médico pergunta se John está triste e solitário?
  • Porque [BR: Por que] John fica um pouco irritado?
  • Discutam a relação entre a saúde mental e a saúde física.
  • Como as pessoas se relacionam com problemas de saúde mental no seu país de origem e na Noruega?
  • Quem pode ajudar John?

Porque [BR: Por que] o médico pergunta se John está triste e solitário?

Porque [BR: Por que] John fica um pouco irritado?

Discutam a relação entre a saúde mental e a saúde física.

Como as pessoas se relacionam com problemas de saúde mental no seu país de origem e na Noruega?

Quem pode ajudar John?

  • O que pensa sobre a sugestão do médico?
  • O que pensa sobre a reação de John?

Muitas pessoas sofrem de diferentes problemas psicológicos durante a vida. As razões por que desenvolvem doenças mentais são várias, por exemplo, situações difíceis na vida como problemas na família ou uma situação de trabalho problemática. Às vezes as doenças mentais surgem após crises, mortes, acidentes ou como resultado de experiências de guerra. Certas pessoas podem ter uma predisposição genética para desenvolver doenças mentais, e situações de stress podem ser um gatilho.

Quando estamos a passar [BR: passando] por momentos difíceis, podemos sentir necessidade de conversar com alguém sobre os problemas. Às vezes é suficiente conversar com a família ou os amigos. Outras vezes precisamos de ajuda profissional. Um psicólogo ou outro profissional pode muitas vezes nos ajudar a encontrar soluções para os nossos problemas. O médico de família pode fazer o encaminhamento para um psicólogo quando necessário.

A forma como vemos a saúde mental mudou. Hoje, a maioria da população norueguesa tem uma atitude aberta e compreensiva em relação às doenças mentais. A opinião geral é que os doentes mentais devem receber tratamento e ajuda do sistema de saúde assim como as pessoas com doenças físicas. Também acreditamos que é possível recuperar-se de doenças mentais.

En mann i 60-årene sitter på en stol og snakker med en psykolog. Foto
Fem personer sitter i en sirkel. En mann har hånden støttende på skulderen til en kvinne som forteller om problemene hun har. Foto
GettyImages

Tópicos de conversa

  • Conversem sobre como a saúde mental foi vista em diferentes épocas e sociedades.
  • O que nós mesmos podemos fazer para ter uma boa saúde mental?
GettyImages
GettyImages

Escolha a resposta certa

O que as pessoas na Noruega em geral pensam sobre doenças mentais?

Escolha a resposta certa

Quem desenvolve problemas mentais?

Escolha a resposta certa

O que o médico de família pode fazer se o paciente precisar de alguém com quem conversar?

Escolha a resposta certa

Como a má saúde mental nos pode afetar?

Clique em «certo» ou «errado»

Leia as afirmações. O que está certo? O que está errado?

Muitas pessoas sofrem de diversos problemas psicológicos no decorrer da vida.
São apenas os com predisposição genética que podem desenvolver problemas psicológicos.
O stress pode ser um gatilho para problemas psicológicos.
O médico de família pode encaminhar o paciente para um psicólogo.
A maioria acredita que é possível recuperar-se de doenças mentais.