Minorías y mayoría en Noruega
Lærerinnhold
Tips til undervisningen
Samtalestarter 1
Etter sju år i Norge, reiser Sara på besøk til hjemlandet sitt. En dag skal hun på besøk til onkelen og tanten sin. Hun er invitert til middag, og kommer presis klokka seks, som hun tenker er en vanlig middagstid. Hun har med seg en blomsterbukett og en eske sjokolade. Før hun går inn i huset, tar hun av seg skoene i gangen. Når hun kommer inn i stuen, ser tanten på henne og ler. «Så norsk, du har blitt!» utbryter hun.
Hva mente tanten?
Utforsk diagrammet
Innvandrerbefolkningen i Norge
Snakk sammen
Læreren må ta utgangspunkt i situasjonen i deltakergruppens hjemland og styre samtalen etter det.
De fleste mennesker søker fellesskap med det man kjenner fra før, og det er en av grunnene til at innvandrere søker seg til områder der andre fra samme folkegruppe bor. En annen grunn til at mange ønsker å bo i byer kan være muligheter for jobb. Reisevei kan være et argument for ikke å bo på landsbygda. Mange er vant til å ha alle tilbud i nærheten og å bo med mange mennesker rundt seg.
Snakk gjerne om hva som skal til for å føle tilhørighet til et lokalsamfunn/land, for eksempel felles språk, kjennskap til kultur og tradisjoner eller enkel kommunikasjon med folk.
Statens forhold til nasjonale minoriteter varierer fra land til land og gjennom tidene. Hvordan er dette i deltakernes hjemland?
Lenker
Tips til undervisninga
Samtalestartar 1
Sara reiser på besøk til heimlandet sitt etter å ha budd sju år i Noreg. Ein dag skal ho på besøk til tanta og onkelen. Ho er boden til middag og kjem presis klokka seks, som ho tenkjer er vanleg middagstid. Ho har med seg ein bukett blomar og ei konfektøskje. Før ho går inn i huset, tek ho av seg skoa i gangen. Når ho kjem inn i stova, ser tanta på henne og ler. «Så norsk du har blitt!» utbryt ho.
Kva meinte tanta?
Innvandrarbefolkninga i Noreg
Snakk saman
Læraren må ta utgangspunkt i situasjonen i heimlanda til deltakargruppa og styre samtalen deretter.
Dei fleste menneske søkjer fellesskap med det ein kjenner frå før, og dette er ein av grunnane til at innvandrarar gjerne søkjer seg til område der det bur andre frå same folkegruppe. Ein annan grunn til at mange vil bu i byar kan vere moglegheiter for å finne jobb. Reiseveg kan vere eit argument mot å busetje seg på landsbygda. Mange er vane med å ha alt av tilbod i nærleiken og bu med mange menneske omkring seg.
Snakk gjerne om kva som skal til for å kjenne at ein høyrer til i eit land eller eit lokalsamfunn, til dømes felles språk, kjennskap til kultur og tradisjonar, eller at det er enkelt å kommunisere med folk.
Korleis staten ser på nasjonale minoritetar, varierer frå land til land og gjennom tidene. Korleis er situasjonen i heimlanda til deltakarane?
Minorías y mayoría en Noruega
Las gentes vienen migrando por el mundo desde siempre. Un ejemplo de tiempos más recientes es la emigración de Europa a las Américas. Más de treinta millones de europeos se trasladaron allí en el período entre 1820 y 1930. De Noruega se fueron unas ochocientas mil personas.
Los antepasados de la mayoría de los habitantes de Noruega son del país. Los últimos sesenta años han llegado muchos inmigrantes al Noruega. Algunos han venido como refugiados, otros para buscar trabajo. Han venido tanto de Europa como del resto del mundo.
A principios de 2024, vivían 5,5 millones de personas en Noruega. Casi un millón de ellos han nacido en el extranjero o tienen padres nacidos fuera de Noruega. Esto supone un dieciocho por ciento de la población noruega. Gran parte de los inmigrantes tienen nacionalidad noruega. Los grupos más grandes de inmigrantes vienen de Polonia, Lituania, Ucrania, Suecia y Siria. Los inmigrantes residen en todos los municipios del país, aunque viven más inmigrantes en las ciudades que en las zonas rurales.
Minorías nacionales
Existen varios grupos étnicos en Noruega con cientos de años de vinculación con el país. Se les llama minorías nacionales. Estas minorías nacionales son
- samis
- judíos
- kven/finlandeses noruegos
- fineses del bosque
- rom
- romaníes /romanichal
Fuente: regjeringen.no
Noruega ratificó un convenio sobre los derechos de las minorías nacionales en 1999. En este convenio, el Estado se compromete a facilitar que personas pertenecientes a minorías nacionales puedan conservar y desarrollar su cultura, tal y como religión, lengua, tradiciones y patrimonio cultural.
Integración
Noruega tiene como objetivo político ser una sociedad en el que la mayoría y las minorías puedan convivir juntas y sentirse parte del país en el que todos vivimos. La meta principal de la política de integración también es que los inmigrantes y sus hijos puedan aprovechar sus recursos y contribuir a la comunidad igual que la población mayoritaria. Una de las claves para lograrlo es que todos los que residen en el país, tengan buenos conocimientos de noruego.
Conversación
- ¿Tu país de origen, se caracteriza por la inmigración o por la emigración?
- ¿Por qué las personas se mudan de sus países?
- ¿Por qué crees que viven más inmigrantes en las ciudades que en las zonas rurales de Noruega?
- Algunas ciudades tienen barrios en los que un porcentaje muy alto de los habitantes son inmigrantes. ¿Por qué crees que es así? ¿Te parece positivo? ¿Por qué, o por qué no?
- ¿Los inmigrantes deben aprender el idioma del país en el que se establecen? ¿Por qué, o por qué no?
- ¿Los inmigrantes deben asumir las ideas y los principios del país al que se mudan? ¿Por qué, o por qué no?
- ¿Existen minorías nacionales en tu país de origen?
- Habla sobre la responsabilidad del Estado para facilitar la conservación de la cultura de las minorías nacionales.
Elige la respuesta correcta
¿Aproximadamente, cuántos habitantes de Noruega han nacido en el extranjero o tienen padres nacidos en el extranjero?
Elige la respuesta correcta
¿Dónde viven más inmigrantes?
Completa la frase
Para que los inmigrantes puedan hacer uso de sus recursos, es importante que tengan ...
Elige entre correcto o incorrecto
Lee las afirmaciones. ¿Qué es correcto? ¿Qué es incorrecto?
Elige entre correcto o incorrecto
Lee las afirmaciones. ¿Qué es correcto? ¿Qué es incorrecto?