ชนกลุ่มน้อยและกลุ่มใหญ่ในนอร์เวย์
Lærerinnhold
Tips til undervisningen
Samtalestarter 1
Etter sju år i Norge, reiser Sara på besøk til hjemlandet sitt. En dag skal hun på besøk til onkelen og tanten sin. Hun er invitert til middag, og kommer presis klokka seks, som hun tenker er en vanlig middagstid. Hun har med seg en blomsterbukett og en eske sjokolade. Før hun går inn i huset, tar hun av seg skoene i gangen. Når hun kommer inn i stuen, ser tanten på henne og ler. «Så norsk, du har blitt!» utbryter hun.
Hva mente tanten?
Utforsk diagrammet
Innvandrerbefolkningen i Norge
Snakk sammen
Læreren må ta utgangspunkt i situasjonen i deltakergruppens hjemland og styre samtalen etter det.
De fleste mennesker søker fellesskap med det man kjenner fra før, og det er en av grunnene til at innvandrere søker seg til områder der andre fra samme folkegruppe bor. En annen grunn til at mange ønsker å bo i byer kan være muligheter for jobb. Reisevei kan være et argument for ikke å bo på landsbygda. Mange er vant til å ha alle tilbud i nærheten og å bo med mange mennesker rundt seg.
Snakk gjerne om hva som skal til for å føle tilhørighet til et lokalsamfunn/land, for eksempel felles språk, kjennskap til kultur og tradisjoner eller enkel kommunikasjon med folk.
Statens forhold til nasjonale minoriteter varierer fra land til land og gjennom tidene. Hvordan er dette i deltakernes hjemland?
Lenker
Tips til undervisninga
Samtalestartar 1
Sara reiser på besøk til heimlandet sitt etter å ha budd sju år i Noreg. Ein dag skal ho på besøk til tanta og onkelen. Ho er boden til middag og kjem presis klokka seks, som ho tenkjer er vanleg middagstid. Ho har med seg ein bukett blomar og ei konfektøskje. Før ho går inn i huset, tek ho av seg skoa i gangen. Når ho kjem inn i stova, ser tanta på henne og ler. «Så norsk du har blitt!» utbryt ho.
Kva meinte tanta?
Innvandrarbefolkninga i Noreg
Snakk saman
Læraren må ta utgangspunkt i situasjonen i heimlanda til deltakargruppa og styre samtalen deretter.
Dei fleste menneske søkjer fellesskap med det ein kjenner frå før, og dette er ein av grunnane til at innvandrarar gjerne søkjer seg til område der det bur andre frå same folkegruppe. Ein annan grunn til at mange vil bu i byar kan vere moglegheiter for å finne jobb. Reiseveg kan vere eit argument mot å busetje seg på landsbygda. Mange er vane med å ha alt av tilbod i nærleiken og bu med mange menneske omkring seg.
Snakk gjerne om kva som skal til for å kjenne at ein høyrer til i eit land eller eit lokalsamfunn, til dømes felles språk, kjennskap til kultur og tradisjonar, eller at det er enkelt å kommunisere med folk.
Korleis staten ser på nasjonale minoritetar, varierer frå land til land og gjennom tidene. Korleis er situasjonen i heimlanda til deltakarane?
ชนกลุ่มน้อยและกลุ่มใหญ่ในนอร์เวย์
มนุษย์ย้ายถิ่นฐานไปทั่วโลกตลอดเวลา ตัวอย่างหนึ่งที่ค่อนข้างใหม่ก็คือการย้ายถิ่นฐานจากยุโรปไปอเมริกา มีชาวยุโรปมากกว่า 30 ล้านคนย้ายถิ่นฐานระหว่างปี 1820 ถึง 1930 มีคนราวแปดแสนคนอพยพออกไปจากนอร์เวย์
คนส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ในนอร์เวย์มีเชื้อสายนอร์เวย์ มีผู้อพยพหลายคนเข้ามาในนอร์เวย์ตลอดช่วง 60 ปีที่ผ่านมา บางคนเข้ามาแบบผู้ลี้ภัย บางคนก็มาหางานทำ พวกเขามาจากยุโรปและจากส่วนอื่นๆของโลก
ในปี 2024 มีคนเกือบ 5.5 ล้านคนอาศัยอยู่ในนอร์เวย์ มีพ่อแม่แบบนี้มากกว่าหนึ่งล้านคนที่เกิดในต่างประเทศ หรือมีพ่อแม่ที่เกิดในต่างประเทศ ซึ่งคิดเป็นราวร้อยละ 20 ของประชากรในนอร์เวย์ ราวครึ่งหนึ่งของผู้อพยพเข้ามาในนอร์เวย์ได้รับสัญชาตินอร์เวย์แล้ว กลุ่มผู้อพยพที่ใหญ่ที่สุดนั้นมาจากโปแลนด์ ลิทัวเนีย ยูเครน สวีเดน และซีเรีย มีผู้อพยพอาศัยอยู่ในทุกเขตเทศบาลของนอร์เวย์ อย่างไรก็ตาม มีผู้อพยพอาศัยอยู่ในตัวเมืองมากกว่าในชนบท
ชนกลุ่มน้อยประจำชาติ
มีกลุ่มชาติพันธุ์หลายกลุ่มที่อาศัยอยู่ในนอร์เวย์มีความสัมพันธ์กับประเทศนี้มานานหลายศตวรรษ เราเรียกกลุ่มเหล่านี้ว่าชนกลุ่มน้อยประจำชาติ ซึ่งมีดังต่อไปนี้
- ซามี
- ยิว
- Kven (นอร์วีเจี้ยนฟินส์)
- ฟอเรสฟินส์
- Roma (ยิปซี)
- Romani/tater
แหล่งที่มา: regjeringen.no
นอร์เวย์ให้สัตยาบันในข้อตกลงเรื่องสิทธิของชนกลุ่มน้อยประจำชาติเมื่อปี 1999 ข้อตกลงนี้กำหนดว่ารัฐบาลกลางมีหน้าที่ดูแลประชาชนที่เป็นชนกลุ่มน้อยประจำชาติให้สามารถรักษาและพัฒนาวัฒนธรรม รวมทั้งศาสนา ภาษา ขนมธรรมเนียม และมรดกทางวัฒนธรรม
ความเป็นหนึ่งเดียวกัน
เป้าหมายทางการเมืองของนอร์เวย์ก็คือการเป็นสังคมที่ชนกลุ่มใหญ่และกลุ่มน้อยสามารถอาศัยอยู่ร่วมกันได้เป็นอย่างดี และมีสำนึกของความเป็นเจ้าของและความผูกพันกับประเทศที่เราทุกคนอาศัยอยู่ เป้าหมายหลักของนโยบายความเป็นหนึ่งเดียวกันก็คือการทำให้ผู้อพยพเข้าประเทศและลูกหลานของพวกเขาสามารถใช้ความสามารถและมีส่วนช่วยเหลือสังคมเฉกเช่นเดียวกับประชาชนส่วนใหญ่ สิ่งสำคัญอย่างหนึ่งที่จะทำให้เรื่องนี้สำเร็จได้ก็คือทุกคนที่อาศัยในนอร์เวย์ต้องมีทักษะภาษานอร์เวย์ที่ดี
อภิปรายร่วมกัน
- ประเทศเดิมของท่านมีคนอพยพเข้าและออกเยอะไหม?
- ทำไมคนถึงเดินทางออกจากประเทศบ้านเกิดของพวกเขา?
- ท่านคิดว่าอะไรคือสาเหตุที่ทำให้มีผู้อพยพอาศัยอยู่ในตัวเมืองมากกว่าในชนบท?
- ในบางเมือง มีเขตของเมืองบางเขตที่มีผู้อพยพอาศัยอยู่ในสัดส่วนที่สูง ท่านคิดว่าเหตุใดจึงเป็นเช่นนี้? ท่านคิดว่านี่เป็นเรื่องดีหรือไม่? เพราะเหตุใด?
- ผู้อพยพควรเรียนรู้ภาษาของประเทศที่ย้ายเข้าไปอยู่หรือไม่? เพราะเหตุใด?
- ผู้อพยพควรเริ่มใช้ความคิดหรือใช้ชีวิตเหมือนกับคนในประเทศที่ย้ายเข้าไปอยู่หรือไม่? เพราะเหตุใด?
- ประเทศบ้านเกิดของท่านมีชนกลุ่มน้อยประจำชาติหรือไม่?
- อภิปรายเกี่ยวกับความรับผิดชอบของรัฐบาลกลางในการดำเนินมาตรการรักษาวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยประจำชาติ
เลือกคำตอบที่ถูกต้อง
ในนอร์เวย์มีคนประมาณเท่าไหร่ที่เกิดในต่างประเทศหรือมีพ่อแม่ที่เกิดในต่างประเทศ?
เลือกคำตอบที่ถูกต้อง
ผู้อพยพเข้าประเทศอาศัยอยู่ที่ใดเป็นหลัก?
จงเติมประโยคให้สมบูรณ์
การที่ผู้อพยพจะใช้ความสามารถของตนได้นั้น เป็นเรื่องสำคัญที่พวกเขาจะต้อง...
เลือกข้อถูกหรือผิด
อ่านข้อความต่อไปนี้ ข้อใดถูกต้อง? ข้อใดผิด?
เลือกข้อถูกหรือผิด
อ่านข้อความต่อไปนี้ ข้อใดถูกต้อง? ข้อใดผิด?