መባእታዊ ቤትትምህርቲ
Lærerinnhold
Tips til undervisningen
Sammenlikn gjerne de ulike punktene med forholdene i deltakernes hjemland.
Snakk sammen
En ulikhet mellom norsk skole og den skolen mange deltakere kjenner til fra hjemlandet sitt, kan være det at elevene er forventet å argumentere for egne synspunkter i norsk skole. Læreren sitter ikke alltis på fasiten. En annen ting kan være at elevene flyttes opp til neste klassetrinn etter et skoleår uavhengig av innsats. Elevene får heller ikke karakterer i barneskolen.
Bruk gjerne tid på formålsparagrafen. Hva innebærer det at undervisningen bygger på kristne og humanistiske prinsipper? Hvilke prinsipper er dette? Er disse prinsippene problematiske for elever og foreldre med andre religioner og/eller kulturer? Snakk også gjerne sammen om betydningen av begrepene åndsfrihet, nestekjærlighet, tilgivelse, likeverd og solidaritet. Er dette universelle verdier?
Lenker
Tips til undervisninga
Samanlikn gjerne dei ulike punkta med tilhøva i deltakarane sine heimland.
Snakk saman
Ein ting ved den norske skulen som gjerne er ulikt den skulen mange deltakarar kjenner frå heimlandet sitt, er at det er venta at elevane i den norske skulen skal argumentere for sine eigne synspunkt. Læraren sit ikkje alltid på fasiten. Ein annan ting kan vere at elevane blir flytte opp til neste klassetrinn etter eit skuleår uansett korleis dei har gjort det. Elevane får heller ikkje karakterar i barneskulen.
Bruk gjerne tid på føremålsparagrafen. Kva inneber det at undervisninga byggjer på kristne og humanistiske prinsipp? Kva er desse prinsippa? Er desse prinsippa problematiske for elevar og foreldre med tilknyting til andre religionar og/eller kulturar? Snakk òg gjerne saman om kva omgrepa åndsfridom, nestekjærleik, tilgjeving, likeverd og solidaritet tyder. Er dette universelle verdiar?
መባእታዊ ቤትትምህርቲ
ሓቅታት ብዛዕባ መባእታዊ ቤትትምህርቲ ኣብ ኖርወይ
- ኵላቶም ኣብ ኖርወይ ዘለዉ ቈልዑ ን 13 ዓመታት ናይ ምምሃር መሰል ኣሎዎም። መባእታዊ ቤትትምህርቲ ግን 10 ዓመት እዩ።
- መባእታዊ ቤትትምህርቲ ግድነታውን ኮይኑ ካብ ክፍሊት ናጻ እዩ።
- ቈልዑ ሽዱሽተ ዓመት ኣብ ዝመልኡላ ዓመት ኣብ ነሓሰ ትምህርቲ ይጅምሩ።
- መባእታዊ ቤትትምህርቲ ኣብ ቀዳማይ ደረጃ ትምህርቲ/ barnetrinnet (ካብ 1ይ ክሳብ 7ይ ክፍሊ) ማእከላይ ደረጃ/ጁንዮር ድማ (ካብ 8ይ ክፍሊ ክሳብ 10ይ ክፍሊ) ዝተኸፋፈለ እዩ።
- ተመሃሮ ቀዳማይ ደረጃ ትምህርቲ/ barnetrinnet ብቓል ወይ ብጽሑፍ ገምጋም ይወሃቦም፡ ነጥቢ ግን ኣይውሃቦምን’ዩ።
- እቶም ኣብ ማእከላይ ደረጃ/ጁንዮር ዘለዉ ተመሃሮ ነጥቢ ይውሃቦም’ዩ። እቲ ነጥቢ ድማ ካብ 1-6 ኮይኑ፡ 6 እቲ ዝበለጸ ነጥቢ እዩ።
- ኣብ ማእከላይ ደረጃ/ጁንዮር ዝመሃሩ ተመሃሮ ናይ ስርዓትን ጠባይን ነጥቢ ይወሃቦም’ዩ። እተን ሰለስተ ዝወሃባ ነጥብታት ድማ ጽቡቕ፡ ደሓን ከምኡ’ውን ትሕት ኢሉ ጽቡቕ እዩ።
- ኵላቶም እቶም ኣብ መባእታዊ ቤትትምህርቲ ዝመሃሩ ቈልዑ ድሕሪ ናይ ክረምቲ ዕረፍቲ ብኡንብኡ ናብ ልዕለኡ ዘሎ ክፍሊ ይግዕዙ። ኣብ ሓደ ደረጃ ክልተ ዓመት ዝደግም ዝኾነ ተመሃራይ የሎን።
- ተመሃሮ ዩኒፎርም ኣይክደኑን እዮም።
- ኣብ ኖርወይ፡ ኣብ ቤትትምህርቲ ይኹን ኣብ ገዛ ኣካላዊ መቕጻዕቲ ክልኩል እዩ።
- ገለ ክፋል ናይቲ ትምህርቲ ካብ ቤትትምህርቲ ወጻኢ እዩ ዝካየድ። ንኣብነት ዙረት፡ ካብ ከባቢ ወጺእካ ዝካየድ ትምህርቲ/leirskole፡ ምሕንባስን ምብጻሕ ቤተመዘክርን።
- መብዛሕትኦም ኣብ ኖርወይ ዘለዉ ቈልዑ ኣብ መንግስታዊ ኣብያተትምህርቲ እዮም ዝመሃሩ፡ ትሕቲ ሓሙሽተ ሚእታዊት ዝዀኑ ኣብ ናይ ብሕቲ መባእታዊ ቤትትምህርቲ ይመሃሩ። ኣብዚ ወለዲ ክፋል ብጽሒቶም ይኸፍሉ።
- ኣብ መባእታዊ ቤትትምህርቲ ዝወሃቡ ዓይነታት ትምህርቲ፥ ሕሳብ፡ ኖሽክ፡ እንግሊዝኛ፡ ካልእ ናይ ወጻኢ ሃገር ቋንቋታት፡ ስነፍልጠት፡ ማሕበራዊ ኣስተምህሮ፡ ኣካላዊ ምንቅስቓስ፡ ትምህርቲ ሃይማኖታት ክርስትና፡ ኣርኣእያ ህይወትን ሞራልን (KRLE), ትምህርቲ ስነጥበብ፡ ኢደጥበብን፡ ሙዚቃ፡ ምድላው ምግብን ጥዕናን ከምኡ’ውን ባዕልኻ ዝመረጽካዮ ዓይነት ትምህርቲ።
መባእታዊ ቤትትምህርቲ ኣብ መላእ ሃገር ብተመሳሳሊ መንገዲ ዝተወደበ ዀይኑ፡ ኵላቶም ተመሃሮ ድማ ብመሰረት ሓደ ውጥን ትምህርቲ/læreplan እዮም ዝመሃሩ። ኣብ ባይቶ ኖርወይ (ስቱርቲንግ) ዘለዉ ፖለቲከኛታት ነዚ ውጥን ትምህርቲ’ዚ የጽድቑዎ። በዚ መንገዲ እዚ ኸኣ ኵላቶም ተመሃሮ ኣብ ኣየነይቲ ምምሕዳር ይቕመጡ ብዘየገድስ ተመሳሳሊ ትምህርቲ ይረኽቡ።
ብተመሳሳሊ ኣብ መውዓሊ ሕጻናት ዘሎ ዕላማ ዝብል ሕጡበጽሑፍ፡ ኣብያተ ትምህርቲ ኖርወይ’ውን ኣብ ክብሪ ክርስትናን ሰብኣዊ ውርሻን ልምድን ዝተመስረተ፡ ከም ኣኽብሮት ንክብሪ ወዲሰብን ተፈጥሮን ክኸውን ከም ዘለዎ ይገልጽ። ብተወሳኺ’ውን ኣብ ፍልጠት ናጽነት፡ ንብጻይካ ከም ነብስኻ ምፍታው፡ ይቕረ ምባል፡ ማዕርነትን ሓድነትን ክህነጽ ኣለዎ።
ኣብ ኖርወይ ኣብ ዝርከብ ኣብያተ ትምህርቲ ተመሃሮ ብዙሕ እዋን ብጕጅለ ተጠርኒፎም ይሰርሑ እዮም፡ መብዛሕትኡ እዋን ድማ ዕዮ ፕሮጀክት ኣሎዎም። በዚ ኣገባብ’ዚ ድማ እቶም ቈልዑ ምስ ካልኦት ሓቢርካ ምዕያይን ሓድሕዳዊ ኣቓልቦ ምግባርን ይመሃሩ።
ኩላቶም ኣብ መባእታዊ ትምህርቲ ኖርወይ ዝርከቡ ቈልዑ ማዕረ ናይ ትምህርቲ መሰል ኣሎዎም። ተወሳኺ ሓገዝ ዘድልዮም ተመሃሮ ክረኽቡ እዮም። ብምኽንያት ዝነብሩሉ ቦታ ወይ ስድራቤታዊ ድሕረባይታ ወይ ጾታ ኣብ መንጎ ተመሃሮ ፍልልይ ክግበር የብሉን። ኣብ ኖርወይ ውሑዳት ፍሉያት ኣብያተ ትምህርቲ እየን ዘለዋ። መብዛሕትኦም ቈልዑ እቲ ዘድልዮም ሓገዝ ኣብ ከባቢኦም ኣብ ዝርከብ ቤትትምህርቲ ይረኽቡ እዮም።
ብሓባር ተዘራረቡ
- እቲ ኣብ ኖርወይ ዘሎ ኣገባብ ትምህርቲ ካብቲ ኣቐዲምካ ትፈልጦ ኣገባብ ቤትትምህርቲ ብኸመይ እዩ ዝመሳሰል/ብኸመይከ ይፈላለ፧
- ብዛዕባ እቲ ኣብ ዕላማ ትምህርቲ ዝብል ዓንቀጽ ሰፊሩ ዘሎ ስነምግባራዊ ክብርታት እንታይ ትሓስብ፧
- ብዛዕባ ነጥቢ ኣብ ቤትትምህርቲ ዘትዩ።
- ብዛዕባ ኣብ ቤትትምህርቲ ዩኒፎርም ምጥቃም ዘትዩ።
ቅኑዕ መልሲ ምረጽ
ቈልዑ መዓስ እዮም ትምህርቲ ዝጅምሩ፧
ቅኑዕ መልሲ ምረጽ
ክንደይ ሚእታዊት ቈልዑ ኣብ ኖርወይ ናብ ብሕቲ ኣብያተ ትምህርቲ ዝኸዱ፧
ቅኑዕ መልሲ ምረጽ
ኣብ ቤትትምህርቲ ማእከላይ ደረጃ፡ ተመሃሮ ናይ ስነስርዓትን ጠባይን ነጥቢ ይወሃቦም እዩ። እንታይ ዓይነት ነጥቢ እዮም ክረኽቡ ዝኽእሉ፧
ቅኑዕ ወይ ጌጋ ምረጽ
ነዚ መግለጽታት ኣንብቦ። ኣየናይ'ዩ እቲ ቅኑዕ፧ ኣየናይከ እቲ ጌጋ፧
ቅኑዕ ወይ ጌጋ ምረጽ
ነዚ መግለጽታት ኣንብቦ። ኣየናይ'ዩ እቲ ቅኑዕ፧ ኣየናይከ እቲ ጌጋ፧