Основна школа
Lærerinnhold
Tips til undervisningen
Sammenlikn gjerne de ulike punktene med forholdene i deltakernes hjemland.
Snakk sammen
En ulikhet mellom norsk skole og den skolen mange deltakere kjenner til fra hjemlandet sitt, kan være det at elevene er forventet å argumentere for egne synspunkter i norsk skole. Læreren sitter ikke alltis på fasiten. En annen ting kan være at elevene flyttes opp til neste klassetrinn etter et skoleår uavhengig av innsats. Elevene får heller ikke karakterer i barneskolen.
Bruk gjerne tid på formålsparagrafen. Hva innebærer det at undervisningen bygger på kristne og humanistiske prinsipper? Hvilke prinsipper er dette? Er disse prinsippene problematiske for elever og foreldre med andre religioner og/eller kulturer? Snakk også gjerne sammen om betydningen av begrepene åndsfrihet, nestekjærlighet, tilgivelse, likeverd og solidaritet. Er dette universelle verdier?
Lenker
Tips til undervisninga
Samanlikn gjerne dei ulike punkta med tilhøva i deltakarane sine heimland.
Snakk saman
Ein ting ved den norske skulen som gjerne er ulikt den skulen mange deltakarar kjenner frå heimlandet sitt, er at det er venta at elevane i den norske skulen skal argumentere for sine eigne synspunkt. Læraren sit ikkje alltid på fasiten. Ein annan ting kan vere at elevane blir flytte opp til neste klassetrinn etter eit skuleår uansett korleis dei har gjort det. Elevane får heller ikkje karakterar i barneskulen.
Bruk gjerne tid på føremålsparagrafen. Kva inneber det at undervisninga byggjer på kristne og humanistiske prinsipp? Kva er desse prinsippa? Er desse prinsippa problematiske for elevar og foreldre med tilknyting til andre religionar og/eller kulturar? Snakk òg gjerne saman om kva omgrepa åndsfridom, nestekjærleik, tilgjeving, likeverd og solidaritet tyder. Er dette universelle verdiar?
Основна школа
Факти про основну школу в Норвегії:
- Усі діти в Норвегії мають право на освіту протягом 13 років. Навчання в основній школі триває 10 років.
- Основна школа є обов’язковою та безкоштовною.
- Діти йдуть до школи в серпні того ж року, коли їм виповнюється шість років.
- Основна школа поділяється на початкову (1-7 класи) і середню (8-10 класи).
- Учні основної школи отримують усне або письмове оцінювання, але не оцінки.
- Учні середньої школи отримують оцінки. Шкала оцінок 1-6, де 6 – найкраща оцінка.
- У середній школі учні також отримують оцінки за поведінку. Три оцінки: добре, досить добре і не дуже добре.
- Усі діти основної школи після літніх канікул автоматично переходять до наступного класу. Жодна дитина не навчається у тому самому класі протягом двох років.
- Учні не носять форму.
- У Норвегії заборонені фізичні покарання, як у школі, так і вдома.
- Частина викладання відбувається за межами школи. Прикладами є поїздки, табори, уроки плавання та відвідування музеїв.
- Більшість дітей у Норвегії ходять до державних шкіл, але близько п’яти відсотків - до приватних початкових шкіл. У цьому випадку батьки платять за навчання (фіксований відсоток від ціни).
- В основній школі викладають наступні предмети: математика, норвезька, англійська, інші іноземні мови, природознавство, суспільствознавство, фізичне виховання, ХРСЕ (християнство, релігія, світогляд та етика), декоративно-прикладне мистецтво, музика, здорове харчування і факультативи.
Основна школа організована однаково по всій країні, і всі учні навчаються за однаковою програмою. Ці навчальні програми схвалюють політики в Стуртингу. Таким чином, учні отримують абсолютно однакову освіту незалежно від того, у якій комуні вони живуть.
Так само, як і в Законі про дошкільну освіту, параграф про мету норвезької шкільної освіти Закону про освіту зазначає, що вона повинна базуватися на фундаментальних цінностях християнської та гуманістичної спадщини та традиції, зокрема, повага до людської гідності та природи. Навчання має ґрунтуватися на засадах інтелектуальної свободи, милосердя, прощення, рівності та солідарності.
У норвезькій школі учні багато працюють у групах, часто виконують проектну роботу. Таким чином діти вчаться працювати у команді і зважати на інтереси інших.
Усі учні основної школи мають рівні права на освіту. Учні, які потребують додаткової допомоги, повинні її отримати. Не можна дискримінувати учнів за місцем проживання, сімейним походженням або статтю. У Норвегії небагато спеціалізованих шкіл. Більшість дітей отримують необхідну допомогу в своїй місцевій школі.
Обговорення
- Чим шкільна система в Норвегії схожа до / відрізняється від шкільної системи, з якою ви знайомі?
- Що ви думаєте про цінності в параграфі про призначення школи Закону про освіту?
- Поговоріть про оцінки в школі.
- Поговоріть про використання форми в школі.
Оберіть правильну відповідь
Коли діти йдуть у школу?
Оберіть правильну відповідь
Скільки відсотків дітей в Норвегії навчаються у приватних школах?
Оберіть правильну відповідь
У старшій школі учні отримують оцінки за поведінку. Які оцінки вони можуть отримати?
Визначте, правильна відповідь, чи ні.
Прочитайте твердження. Що правильно? Що неправильно?
Визначте, правильна відповідь, чи ні.
Прочитайте твердження. Що правильно? Що неправильно?