መንበሪ ገዛ

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Boligstandarden i Norge i dag er høy, og rundt halvparten av befolkningen bor i eneboliger. Hver nordmann har i gjennomsnitt 40 kvadratmeter å bo på. Nesten alle boliger har innlagt vann og strøm, og ofte er det flere bad i en bolig. Boligene varmes opp med elektrisk strøm, parafin, gass eller olje. Mange bruker ved i tillegg. Nordmenn synes det er koselig å fyre i peisen. De bruker også mye tid og penger på å gjøre det fint inne i, og rundt. boligene sine.

Se filmen

Videoen består av syv klipp som viser prosessen med å kjøpe en bolig for et ungt samboerpar. I første klipp ser vi paret snakke sammen mens de ser på en PC, før vi ser et budsjett og en kalkulator. Deretter begynner de å spare, og setter penger oppi et spareglass. I fjerde klipp går paret på visning, før de drar på et møte i banken. De to siste klippene viser at de får nøklene til sin nye bolig, og flytter tingene sine inn i stua.

Forslag til spørsmål:
Er det mange som eier boligen sin i ditt hjemland?
Hvilke sparetips ville du gitt en venn som prøver å spare til bolig?
Hva synes du det er viktig å tenke over når man kjøper bolig?
Hvilke fordeler og ulemper er det ved å kjøpe seg bolig?

Samtalestarter

Datteren: Rommet mitt er så lite! Jeg får ikke plass til en sofa en gang!
Moren: Du da! Du har jo i alle fall eget rom! Da jeg var liten, måtte jeg dele rom med lillesøsteren min.
Bestemoren: Vi har det jo så godt nå. Da jeg var liten, bodde mor og far og alle vi seks barna i en liten leilighet. Jeg husker godt hvor kaldt det var å gå på utedoen i bakgården om vinteren.

Bruk eventuelt den ekstra teksten om å eie og leie bolig. Den har også samtaleoppgaver.

Tips til undervisninga

Bustandarden er høg i Noreg, og om lag halvparten av innbyggjarane bur i einebustader. I gjennomsnitt har kvar nordmann 40 kvadratmeter å bu på. Nesten alle bustader har innlagt vatn og straum, og mange har fleire bad. Bustadene blir oppvarma med elektrisk straum, parafin, gass eller olje. Mange brukar ved i tillegg. Nordmenn synest at det er koseleg å fyre i peisen. Dei brukar òg mykje tid og pengar på å gjere det fint inne i og rundt heimane sine.

Se filmen

Videoen er sett saman av sju klipp som følgjer eit ungt sambuarpar gjennom prosessen med å kjøpe bustad. I det første klippet ser vi paret snakke saman medan dei ser på ei datamaskin, før vi ser eit budsjett og ein kalkulator. Så byrjar dei å spare og legg pengar i eit spareglas. I det fjerde klippet går paret på visning, og så ser vi dei på møte i banken. Dei siste to klippa viser at dei får nøklane til den nye bustaden sin og flyttar tinga sine inn i stova.

Framlegg til spørsmål

Er det mange som eig sin eigen bustad i heimlandet ditt?
Kva for sparetips ville du gjeve til ein ven som prøver å spare pengar til bustad?
Kva synest du det er viktig å tenkje over når ein skal kjøpe seg bustad?
Kva er fordelane og ulempene ved å kjøpe seg bustad?

Samtalestartar

Dottera: Rommet mitt er så lite! Eg får ikkje plass til ein sofa eingong.
Mora: Du då! Du har i alle fall ditt eige rom! Då eg var lita, måtte eg dele rom med veslesystera mi.
Bestemora: Vi har det jo så godt no. Då eg var lita, budde mor og far og alle vi seks barna i ei lita leilegheit. Eg hugsar godt kor kaldt det var å gå på utedoen i bakgarden om vinteren.

Bruk eventuelt den ekstra teksten om å eige og leige bustad. Det høyrer òg samtaleoppgåver til denne teksten.

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Muntlige ferdigheter
Digitale ferdigheter

Tverrfaglige tema

Folkehelse og livsmestring

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

samtale om hvordan arbeid, inntekt og forbruk kan påvirke personlig økonomi, levestandard og livskvalitet

Kjerneelement

Individ og fellesskap

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet
Video

ነዛ ፊልም ርኣያ

መንበሪ ገዛ

መንበሪ ገዛ

ኣብ ኖርወይ ልዕሊ ክልተ ሚልዮንን ፈረቓን ኣባይቲ ኣሎ። ዳርጋ ፍርቂ ካብዚ ኣባይቲ እዚ ነብሶም ዝኸኣሉ ቪላታት ኤነቡሊ እዮም። ኣብ ከም በዓል ኦስሎ ዝኣመሰላ ዓበይቲ ከተማታት ሰብዓ ሚእታዊት ካብቲ ኣባይቲ ኣፓርተማታት’ዩ። ኣብ ንኣሽቱ ምምሕዳራት ግን ክሳዕ ተስዓ ሚእታዊት ኣቢሉ ቪላታት ክህሉ ይኽእል’ዩ። ዳርጋ ሰማንያን ክልተን ሚእታዊት ዝዀኑ ስድራቤታት ባዕላቶም ዝውንኑዎ ክኾኑ ከለዉ እቶም ዝተረፉ ዓሰርተ ሸሞንተ ሚእታዊት ግን ተኻርዮም ዝነበሩ እዮም።

  • ባዕልኻ ትውንኖ መንበሪ ገዛ፡ እቲ ገዛ ባዕልኻ ትውንኖ እዩ። እዚ ንዝኾነ ሰብ ከይሓተትካ ገዛኻ ክተሐድስን ከትካርን ትኽእል። ንዅሉ ወጻእታት ናይቲ ገዛ (ግብሪ ምምሕዳር፡ መድሕንን፡ ወጻእታት ጽገናን) ባዕልኻ ትኸፍሎ። ንብምሉኡ’ቲ ገዛ ንምግዛእ ዘድልየካ ወጻእታት ባዕልኻ ኢኻ ትሽፍኖ።
  • ብማሕበር ዝውነን ኣባይቲ፡ ብማሕበር ኣብ ዝውነን ኣባይቲ እጃምካ ትውንን ኢኻ። መንበሪኻ ክትጥቀመሉ ምሉእ መሰል ኣሎካ። ንብዙሕ ሕግታትን ውሳኔታትን’ቲ ማሕበር ቡረትስላግ ግን ክትስዕቦ ኣለካ። ነቲ ኣፓርተማ ክትዕድጎ ከለኻ ዕርቡን ገንዘብ ትኸፍል ኢኻ። እዚ ባዕልኻ ትኸፍሎ እዩ። ብተወሳኺ ኣብ ነፍስወከፍ ወርሒ ክራይ ገዛ ክትከፍል ኣለካ። እቲ ክራይ ገዛ ነቲ ናትካ ብጽሒት ኣብቲ ናይ ሓባር ዕዳ ናይቲ ማሕበር፡ ግብሪ ምምሕዳርን መድሕን ገዛን ዝሽፍን’ዩ ።

ምወላ ናይ መንበሪ ገዛ

En kalkulator og en liten trefigur av et hus er plassert oppå papirer på et bord. Foto
GettyImages

ሓደ መንበሪ ገዛ ብዙሕ ገንዘብ’ዩ ዋጋኡ፡ መብዛሕትኦም ሰባት ከኣ ገዛ ንምዕዳግ ካብ ባንክ ገንዘብ ይልቅሑ። ነቲ ለቓሕ ንሓያሎ ዓመታት ኣብ ወወርሒ እንዳኸፈልካ ምምላስ ልሙድ’ዩ። ነቲ ገዛ ንምግዛእ ዘድሊ መጠን ገንዘብ ምሉእ ብምሉእ ካብ ባንክ ክንልቅሖ ኣይንኽእልን ኢና። ንሕና’ውን ናትና መበገሲ ገንዘብ የድልየና። እዚ ድማ ናትካ ርእሰማል ማለት ኤገንካፒታል ተባሂሉ ይጽዋዕ። እቲ ቐንዲ መምርሒ ካብ ጠቕላላ ዋጋ ናይቲ ንዕድጎ ገዛ 15 ሚእታዊት ባዕልና ዘዋህለልናዮ ክህሉ ኣለሎ። ድሕሪኡ ካብቲ ባንክ ነቲ ዝተረፈ 85 ሚእታዊት ዋጋ ናይቲ ገዛ ክንልቃሕ ንኽእል። ካብ ባንክ ገንዘብ ክንልቃሕ ግን ቀዋሚ ኣታዊ ወይ ካልእ ቍጠባዊ ውሕስነት ክህልወና ኣለዎ። እቲ ባንክ ነቲ ዕዳ በብወርሒ ተመላሲ ዝኽፈልን ወለድን ክንከፍሎ ከም ንኽእል ርግጸኛ ክኸውን ኣለዎ።

ብሓባር ተዘራረቡ

  • ጥቕምን ጕድኣትን ኣብ ምውናን ምክራይን ገዛ ዘሎ ተዘራረቡ።
  • ብዛዕባ እቲ ኣብ መንጎ ባዕልኻ ትውንኖ መንበሪ ገዛን ብማሕበር ትውንኖ ገዛን ዘሎ ፍልልይ ብሓባር ተዘራረቡ።
  • ብዛዕባ ካብ ባንክ ገንዘብ ምልቃሕ እንታይ ትሓስብ፧ እንታይ ክማላእከ ኣለዎ፧
  • ኣብ መርበብ ሓበሬታ finn.no ወይ ካልእ መርበብ ሓበሬታታት ኣቲኻ ኣብ ጥቓ’ቲ ትነብረሉ ዘለኻ ከባቢ ዝሽየጡ ዘለዉ ኣባይቲ ርአ። እንታይ ዓይነት ኣባይቲ እዩ፧ ዋጋኡኸ ክንደይ’ዩ፧
GettyImages
GettyImages

ቅኑዕ መልሲ ምረጽ

ኣብ ኖርወይ ክንደይ ዝኣክል ኣባይቲ ኣሎ፧

ቅኑዕ መልሲ ምረጽ

እንታይ ዓይነት ቤት`ዩ ንስኻ

  • ንቤትካ ክትጥቀመሉ ምሉእ መሰል ኣሎካ
  • ዝወጽአ ውሳኔታትን መምርሕታትን ምኽባር
  • ኣፓርታማ ክትዕድግ ከለኻ ትሕጃ ምኽፋል
  • ክራይ ገዛ ኣብ ነፍስወከፍ ወርሒ ምኸፋል

ቅኑዕ መልሲ ምረጽ

ገዛ ክንዕድግ ከለና ክንደይ ዝኣክል ካብቲ ዋጋ ግድን ክህልወና ኣለዎ፧ ክንደይ ዝኣክል'ከ ካብቲ ባንክ ክንልቃሕ ንኽእል፧

ቅኑዕ መልሲ ምረጽ

መለለዪ ብውልቅኻ ትውንኖ ገዛ እንታይ እዩ፧

ቅኑዕ ወይ ጌጋ ምረጽ

ነዚ መግለጺታት ኣንብቦ። ኣየናይ'ዩ እቲ ቅኑዕ፡ ኣየናይከ እቲ ጌጋ፧

እቶም ዝበዝሑ ሰባት ገዛ ክዕድጉ ከለዉ ካብ ባንክ ገንዘብ ይልቅሑ እዮም።
ዳርጋ ሰማንያን ክልተን ሚእታዊት ናይ ገዛእ ርእሶም መንበሪ ይውንኑ።
ተስዓን ትሽዓተን ናይቲ ኣብ ኦስሎ ዝርከብ መንበሪ ኣባይቲ ቪላታት'ዩ።
ርእሰማል ማለት ባዕልና ዘዋህለልናዮ ገንዘብ ማለት'ዩ።
ካብ ባንክ ገንዘብ ንኽትልቃሕ ቀዋሚ ኣታዊ ወይ ካልእ ቍጠባዊ ውሕስነት ክህልወካ ኣለዎ።