Programi i prezantimit dhe Akti i Integrimit

Lærerinnhold

Tips til undervisningen

Bruk samtalestarteren om Hassan og Amir. Pass på å ikke gå i den fella at en begynner å diskutere innholdet i de ulike deltakernes integreringskontrakter. Hold diskusjonen på et generelt nivå.

Samtalestarter

Hassan og Amir er begge nye deltakere i introduksjonsprogrammet. De snakker sammen om tilbudet de har fått.


Hassan: Jeg har fått introduksjonsprogram i to år. Meningen er at jeg skal lære norsk, ta noen grunnskolefag og også ha noe praksis i arbeidslivet. Jeg synes det høres ut som litt kort tid. Å lære et helt nytt språk i voksen alder er jo vanskelig. Etter to år skal jeg finne en jobb og forsørge meg selv. Eller kanskje jeg skal begynne på videregående skole og ta opp studielån.
Amir: Jeg har bare fått introduksjonsprogram i 6 måneder! Jeg skal stort sett konsentrere meg om å lære språket og å få hjelp til å forstå det norske samfunnet. Etterpå må jeg finne en jobb. Jeg vil jobbe samtidig som jeg fortsetter å lære språket slik at jeg etterhvert kan få brukt utdannelsen min. Jeg har jo gått flere år på universitetet og vil gjerne jobbe med det jeg har utdannet meg til.

  • Hvorfor har Hassan og Amir fått forskjellig lengde på introduksjonsprogrammet?
  • Hva kan de gjøre for å nå målene sine?
  • Hvordan kan situasjonen deres bli etter at de er ferdige med introduksjonsprogrammet?

Tips til undervisninga

Bruk samtalestartaren om Hassan og Amir. Pass på å ikkje gå i den fella å byrje å diskutere innhaldet i dei einskilde deltakarane sine integreringskontraktar. Hald diskusjonen på eit generelt nivå.

Samtalestartar

Hassan og Amir er begge nye deltakarar i introduksjonsprogrammet. Dei snakkar saman om tilbodet dei har fått:


Hassan: Eg har fått introduksjonsprogram i to år. Det er meininga at eg skal lære meg norsk, ta nokre grunnskulefag og ha litt praksis i arbeidslivet. Eg tykkjer det høyrest ut som om det er litt kort tid. Det er jo vanskeleg å lære eit heilt nytt språk i vaksen alder. Etter to år skal eg finne ein jobb og forsørgje meg sjølv. Eller kanskje eg skal byrje på vidaregåande skule og ta opp studielån.

  • Kvifor har Hassan og Amir fått ulik lengde på introduksjonsprogrammet?
  • Kva kan dei gjere for å nå måla sine?
  • Korleis kan situasjonen deira bli etter at dei er ferdige med introduksjonsprogrammet?

Læreplan

Grunnleggende ferdigheter

Digitale ferdigheter
Muntlige ferdigheter

Tverrfaglige tema

Demokrati og medborgerskap

Læreplan i samfunnskunnskap for voksne innvandrere etter integreringsloven

bruke kunnskap om sentrale rettigheter, plikter og muligheter som nyankommen innvandrer i Norge

Kjerneelement

Individ og fellesskap

Læringsaktivitet

Muntlig aktivitet

Programi i prezantimit dhe Akti i Integrimit

Qëllimi i programit të prezantimit është:

  • t’i japë pjesëmarrësve aftësitë themelore të gjuhës norvegjeze
  • t’i japë pjesëmarrësve njohuritë themelore për shoqërinë norvegjeze
  • t’i përgatisë pjesëmarrësit për punësim ose arsimim

Autoritetet në Norvegji kuptojnë se është e vështirë për njerëzit të gjejnë një punë dhe të mbajnë veten kur vijnë për herë të parë në një vend të ri. Parlamenti Norvegjez, Storting, miratoi një akt të njohur si Akti i Integrimit. Ndër të tjera, ky akt detyron bashkitë norvegjeze të ofrojnë programin e prezantimit për refugjatët.

Në këtë program, pjesëmarrësit mësojnë gjuhën norvegjeze, fitojnë njohuri dhe trajnohen për shoqërinë norvegjeze dhe tregun norvegjez të punës. Synimi i programit është që pjesëmarrësit të hyjnë në tregun e punës ose në arsim kur ta kenë përfunduar programin. Programi mund të zgjasë nga tre muaj deri në tre vjet, në varësi të shkollimit dhe përvojës së mëparshme të personit. Ata që marrin pjesë në program marrin mbështetje financiare.

Programi i prezantimit përfshin:

  • mësimin e gjuhës norvegjeze
  • ndihmë për t’u mësuar me jetën në një vend të ri
  • udhëzime prindërore (për personat që kanë fëmijë nën moshën 18 vjeç)
  • informacion në lidhje me punën ose arsimin

Burimi: IMDi

Diskutoni së bashku

  • Pse u ofrohet refugjatëve një program prezantimi?
  • Pse nuk u ofrohet të gjithë emigrantëve programi i prezantimit?
  • Cilat janë kërkesat që duhen plotësuar për pjesëmarrësit e programit të prezantimit?
  • Cilat mendoni se janë pritshmëritë e atyre që marrin pjesë në program? Çfarë pret shoqëria nga ata që marrin pjesë në program?

Zgjidhni përgjigjen e saktë

Cili është qëllimi i programit të prezantimit?

Zgjidhni përgjigjen e saktë

Sa zgjat programi i prezantimit?

Zgjidhni përgjigjen e saktë

Kush e miratoi Aktin e Integrimit?

Zgjidhni përgjigjen e saktë

Kush e ofron programin e prezantimit?

Zgjidhni e saktë ose e gabuar

Lexoni deklaratat. Cila është e saktë? Cila është e gabuar?

Qeveria miratoi Aktin e Integrimit.
Akti i Integrimit i cakton bashkive norvegjeze, ndër të tjera, detyrën e ofrimit të programeve të prezantimit për refugjatët.
Programi mund të zgjasë nga një muaj deri në një vit, në varësi të shkollimit dhe përvojës së mëparshme të personit.
Ata që marrin pjesë në program marrin mbështetje financiare.